Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
magkwento ka naman tungkol sa buhay mo
english
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magkwento ka tungkol sa buhay mo
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kumusta naman buhay mo
kumusta mamuhay mag isa
Letzte Aktualisierung: 2022-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag kwento ka naman tungkol sa buhay mo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang lungkot naman ng buhay mo
the sadness of your life putang ina mo
Letzte Aktualisierung: 2022-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamusta naman ang buhay mo diyan
Letzte Aktualisierung: 2021-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang laki naman nang ari mo
the size of your property
Letzte Aktualisierung: 2023-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayaw ko na magkwento hindi ka naman itresado
i don't want to tell stories anymore
Letzte Aktualisierung: 2021-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nang buhay mu
welcome in your life
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kapal naman nang mukha mo
the thickness of your face
Letzte Aktualisierung: 2021-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makiramdam ka naman
i hope you can feel it
Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sobra ka naman!
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakakataba naman nang puso
heart fat
Letzte Aktualisierung: 2020-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buti naman nang charge kana
buti naman nang charge kana
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
, pogi naman nang bebe ko nato
Letzte Aktualisierung: 2023-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang hirap naman nang ganto
i will not allow anything to go wrong
Letzte Aktualisierung: 2020-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ganda naman nang asong to
beautiful dog
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
english sa sumabay sa agos nang buhay
english sa sumabay sa agos nang buhay
Letzte Aktualisierung: 2020-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pangit naman nang araw na ‘to
you have a nasty attitude, you think who you are
Letzte Aktualisierung: 2023-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayan ka na naman mag iisip ka na naman nang kung ano-ano
Letzte Aktualisierung: 2020-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: