Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mahal kita pero mahal mo sia
i do not like lovema
Letzte Aktualisierung: 2019-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero may mahal kang iba
i love you but you love with others
Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita mahal mo siya mahal niya ay iba
i love you you love him love him, he loves someone else
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero may mahal ka ng iba
i am a useless person
Letzte Aktualisierung: 2019-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita mahal mo ba ako
i love u less than you love me
Letzte Aktualisierung: 2021-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita mahal mo rin ba ako
i love you, will you marry me
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang importante mahal kita mahal mo ko
the important thing is you love me
Letzte Aktualisierung: 2020-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero
i love you but
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ako mahal kita ikaw mahal mo ba ako?
i love you so much, don't leave me huh?
Letzte Aktualisierung: 2022-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero mas mahal kita kesa sa mahal mo ako
but i love you more than heesan
Letzte Aktualisierung: 2021-08-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero di mo lang alam
tagalog to ilocano
Letzte Aktualisierung: 2015-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita ewan ko lang sayo kung mahal mo ako
i love you i don't know if you love me
Letzte Aktualisierung: 2022-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero bina bale wala mo lang
i love you but you do not just translate from english
Letzte Aktualisierung: 2019-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero bawal,
i love you no matter what, you are crazy
Letzte Aktualisierung: 2020-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero tama na
pangngalan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita,pero paalam tula
i love you, but goodbye poem
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero enough na
sa alaala nalang kita
Letzte Aktualisierung: 2020-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero gusto mo hanggang kaibigan lng
mahal kita pero trato mo sakin hanggang kaibigan lang
Letzte Aktualisierung: 2023-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas mahal kita pero dimo lang alam
i love you but you just do not know it
Letzte Aktualisierung: 2020-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero mahal kita
my heart ached
Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: