Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mahal ko lahat sayo
mahal ko lahat sayo
Letzte Aktualisierung: 2024-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mahal ko
Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ayaw ko na sayo
if only it could
Letzte Aktualisierung: 2020-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita pero ayoko na sayo
i love you but i don't like you anymore
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipapaubaya ko na sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diba sinabi ko na sayo
didn't i tell you?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal ko sya tulad ng pagmamahal ko sayo
i love him as much as i love my self
Letzte Aktualisierung: 2022-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong level ko na sayo
what level are you at
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
di na sayo
i don't depend on you anymor
Letzte Aktualisierung: 2021-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paalam na kasi may gagawin pa ako
paalam na muna kasi may gagawin pa ako sa simbahan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayoko na sayo
are you not yet going to find love in india
Letzte Aktualisierung: 2023-09-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
nakapag paalam na ako sa boss natin
nakapag paalam na ako sa boss natin
Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
akoy nahihiya na sayo
i'm shy
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na sayo na ang lahat
what is lacking
Letzte Aktualisierung: 2023-06-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
paalam na aalis na ako sa lugar na kinalakhan ko
goodbye i'm leaving
Letzte Aktualisierung: 2022-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paalam na mahal ko subrang sakit ang nararamdaman ko sa tuwing pinipilit sarili ko na ayaw pala sa akin
goodbye my love, i feel so much pain every time i force myself to dislike me
Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paalam na mahal, mahirap mang gawin, pero kaylangan parin kitang palayain
Letzte Aktualisierung: 2023-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: