Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mahalin mo ang iyong mga magulang
love your parents always
Letzte Aktualisierung: 2024-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ako lang ang nagmamahal sayo
enish
Letzte Aktualisierung: 2024-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mahalin mo ang sarili mo, dahil walang ibang nagmamahal sayo.
love your self, coz no else can loves you.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagmamahal sayo
at palage nagmamahal sayu
Letzte Aktualisierung: 2022-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo ang kapatid mo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may nagmamahal sayo
mahal ko
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahalagahan mo ung taong nagmamahal sayo
appreciate the person who loves you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marami nagmamahal sayo
mahirap yung walang nagmamahal saiyo
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ko na maririnig ang mga nagmamahal
i can no more hear lovesi can no more hear love's voice. no more moves the mouth of her. birds no more sing. words i speak return lonely. flowers i pick turn ghostly. fire that i burn glows pale. no more blows the wind. time tells no more truth. bells ring no more in me. i am all alone singly. lonely rests my head. —— o my god! i am dead.
Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mensahe ng mga nagmamahal
sana hindi nalang kita nakilala
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo bilang ikaw,
believe in yourself
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang sarap ng feeling ng may nagmamahal sayo
the good of many who love you
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging nandito at nagmamahal sayo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang pamilya mo
mahalin mo ng higit sa buhay mo ang nanay at tatay mo
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahalin mo ang iyong kapwa tulad ng iyong sarili
love your neighbor as yourself
Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pahalagahan mo uyng taong nagmamahal sayo wag yungy hnd ka pinapalahagahan
appreciate the person who loves you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sanhi im mahal pa rin, nagmamahal sayo
cause im still love, loving you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
mahalin mo yong sarili mo, mahalin mo din yong taong nagmamahal sayo, at kalimutan mo yong mga taong wala namang paki alam sayo
appreciate the person who loves you
Letzte Aktualisierung: 2019-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: