Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindimo pwedeng pilitin gawin ang mga bagay na hindi mo kaya
i read your letter to your family
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
huwag mong pilitin ang isang bagay na hindi pwede
Letzte Aktualisierung: 2024-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ituon ang sarili sa isang bagay
focus yourself on something
Letzte Aktualisierung: 2019-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagay na hindi nauubos
english
Letzte Aktualisierung: 2024-01-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
lumayo ka sa mga bagay na hindi mabuti
be true to yourself
Letzte Aktualisierung: 2020-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga bagay na hindi nabibilang
things that do not belong
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
huwag mong angkinin ang bagay na hindi na sayo
do not claim anything that is no longer yours
Letzte Aktualisierung: 2022-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga bagay na hindi ko mararanasan
things i will never experience
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bagay na hindi ko pinag sisihan
i regret things i did not do
Letzte Aktualisierung: 2020-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mong pilitin ang sarili mo sa taong ayaw makinig sayo
don't force yourself on someone who doesn't like yousarili sa taong. ayaw makinig sayo
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga bagay na hindi nabibilang ng kamay
things that do not belong to the hand
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ilangay ang sarili sa iba
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minsan may mga bagay na hindi namin napapagkasunduan
sometimes there are things we don't understand
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inilalagay ang sarili sa panganib
putting oneself at risk
Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eh babad ang sarili sa trabahu
soak in the work
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naging pinakamahusay na bagay na hindi ko kailanman nakuha
turning upper is the best
Letzte Aktualisierung: 2021-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya kong gawin na hindi kaya ng iba
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit na para sa ibang tao manlang na hindi kaya ang kinakaya ko
even for some people it seems that i they can't do what i can
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinaka ayaw ko salahat yung pinag bintangan ako sa bagay na hindi ko naman ginawa?
most i don't want to pay for the things i didn't do?
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napakalaking tulong lalo na sa mga mag aaral na hindi kaya na mag aral sa kolehiyo
napakalaking tulong sa mga mag aaral na hindi kayang mag aral sa kolehiyo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: