Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mainit ng panahon ngayon
english
Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ngayong taon
this year
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lawa ng panahon
lack of period
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumaan ng panahon
the speed over time
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
takbo ng panahon.
in the course of time
Letzte Aktualisierung: 2022-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagkaroon din ako ng honor ngayong taon
nakakuha ng honor
Letzte Aktualisierung: 2023-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalipasan na ng panahon
nalipasan na ng panahon
Letzte Aktualisierung: 2023-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ganda ng panahon,
Letzte Aktualisierung: 2023-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag aaral ako ngayong taon
Letzte Aktualisierung: 2024-03-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
binanlian ng mainit ng tubig
binantuan mg mainit na tubig
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bilis ng panahon parang kailan lang 5 taon kna
pag sinabi nila na mabilis lang ang araw maniwala ka
Letzte Aktualisierung: 2023-06-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bilis ng panahon parang kailan lang 2 taon na pala
Letzte Aktualisierung: 2023-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngayong taon, naganap ang earth day
along with the event
Letzte Aktualisierung: 2018-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang gusto mong baguhin ngayong taon
you want to change.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
mas idevelop pa yong kakayaan ko ngayong taon
yong can do more than i can this year
Letzte Aktualisierung: 2020-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na muna kami kukuha ng books sa inyo ngayong taon na ito.
we'll never be the first
Letzte Aktualisierung: 2024-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang susunod na pupuntan ko ngayong taon ay sa
my next destination this year is
Letzte Aktualisierung: 2020-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gumaling sa sipnayan ang anak ko ngayong taon na ito.
my son's ability at math has improved this year.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish ko ko na sana maging masaya ako ngayong taon at sana lagi kaming masaya ng pamilya ko
english
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napagpasiyahan na hindi ikakansela ang karera ngayong taon, sa gitna ng patuloy na kaguluhan.
the decision was made not to cancel this year, despite ongoing unrest.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: