Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para sa sarili
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para sa sarili nya
for myself
Letzte Aktualisierung: 2021-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag ipon para sa sarili
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gantimpala para sa sarili ko
gift for your reward
Letzte Aktualisierung: 2021-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magtira ka para sa sarili mo
walang na tita para sa sarili
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa sarili mong kapakanan ito.
it’s for you’re own good.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagsusuri sa sarili
self evaluating
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 34
Qualität:
Referenz:
kailangan kung makaipon nang pera para sa
kailangan ko maka ipon para sa operasyon ko
Letzte Aktualisierung: 2020-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang nabubuhay para sa sarili lamang
kailangan natin ang ating kapwa upang tayo ay mabuhay
Letzte Aktualisierung: 2022-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagiisip ng hindi maganda para sa sarili
thinking of bad
Letzte Aktualisierung: 2023-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ko ito sinasabi para sa sarili ko.
i am not saying it for my own sake.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako na ang mag aasikaso para sa sarili ko
i take care of myself
Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailangan ko maging malakas para sa sarili ko
i need to be strong
Letzte Aktualisierung: 2021-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang sinuman ang namamatay para sa sarili lamang
no one lives for himself alone
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagbuhos si tomas ng inumin para sa sarili niya.
tom poured himself a drink.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag mag mahal ng lubusan magtira ka para sa sarili
leave some for yourself
Letzte Aktualisierung: 2021-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may karapatan siyang mag-desisyon para sa sarili niya.
he should have the right to decide for himself.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaylangan ko lumaban para sa sarili ko at para sa kinabukasan ko
what comes into my mind
Letzte Aktualisierung: 2022-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: