Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
para malaman mo ang totoo ako
Letzte Aktualisierung: 2023-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ito ang totoo
this is the truth
Letzte Aktualisierung: 2022-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ba ang totoo
bait is not your problem
Letzte Aktualisierung: 2020-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko lang malaman ang totoo in english
gusto ko lang malaman kung totoo ka
Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag mong ipagakait sa akin na malaman ang totoo
don't deny me seeing you
Letzte Aktualisierung: 2019-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasabi ko ang totoo
Letzte Aktualisierung: 2020-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto mo ang totoo?
you want to get real.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang totoo mong pangalan
hindi mo siya tinanong kong ano ang pangalan niya totoo
Letzte Aktualisierung: 2023-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginagamit niya lang ako para hindi namin malaman ang totoo.
he was just using me. because he didn't want us to get too close to the truth.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang totoo mo pangalan mo
hulk
Letzte Aktualisierung: 2022-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabihin mo sa akin ang totoo.
tell me the truth.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi malaman ang meta-pakete
can't guess meta-package
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede ko ba malaman ang address
can i know the address
Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tama na! sino ba ang totoo kung anak
who really is
Letzte Aktualisierung: 2020-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang totoo di ako marunong mag english
sa totoo lang hindi ako marunong mag-english
Letzte Aktualisierung: 2023-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung alam mo lang talaga kung ano ang totoo
if only i really knew
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag kang magsalita kung hindi mo alam ang totoo
do not talk if you do not know the truth
Letzte Aktualisierung: 2018-07-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kaaway ay sinabi niya ang totoo tungkol sa iyo
enemy is that he tell the truth about you
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako titigil hanggat hindi ko ito nalalaman ang totoo
i will not stop until i know it
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero ang totoo, maraming kinitil na buhay ang kaniyang espada.
but the truth is that those swords took many lives.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: