Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bagong kasal
pinalawak na pagdiriwang kasama ang bagong ikakasal
Letzte Aktualisierung: 2023-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
maligayang bagong taon sayo
igualmente mi amigo
Letzte Aktualisierung: 2021-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
message sa bagong kasal
message to the newlyweds
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
panalangin para sa bagong kasal
prayers for newlyweds
Letzte Aktualisierung: 2016-04-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
maligayang bagong taon sa bawat isa
happy new year to each and everything
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 31
Qualität:
Referenz:
maligayang pasko at maligayang bagong taon
i wish you and to your whole family a blessed christmas and happy year
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maligayang bagong taon upang ilocano translate
happy new year to ilocano translate
Letzte Aktualisierung: 2019-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maid ng honor speech sa babaing bagong kasal
maid of honor speech to bridesmaid
Letzte Aktualisierung: 2021-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasal pagsasalita mula sa babaing bagong kasal sa lahat
wedding speech from bride to all
Letzte Aktualisierung: 2018-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miss you too ...happy new year...maligayang bagong taon...kong hei fat choy
.. kong hei fat choy
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais kong simulan ang liham na ito sa pamamagitan ng pagsasabi ng maligayang bagong taon ng paaralan
i look forward to meeting you and getting to know each and every one of your children’s faces.
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabuhay sa bagong kasal! super grateful ako kasi ate kita, mabait, maalalahanin at mapagmahal
Letzte Aktualisierung: 2023-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang maging matatag ang samahan ng bagong kasal, tradisyon ang ganitong gawain dahil madaming paniniwala ang mga katoliko sa sacaramentong kasalan
in order for the organization of the bride to be stable, such a work is a tradition because catholics have many beliefs in sacarament weddings
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinakamainit na saloobin at pinakamagandang pagbati para sa isang maligayang bagong taon. nawa’y sumunod sa iyo ang kapayapaan, pag-ibig, at kaunlaran.
warmest thoughts and best wishes for a happy new year. may peace, love, and prosperity follow you always. again happy new year 2021
Letzte Aktualisierung: 2020-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maligayang bagong taon pag - ibig, salamat sa pagpaparamdam sa akin espesyal at mahal. im sorry for the past mistake that i did i know i hurt u so much but please let me try again lets me fix this problem that i caused
happy new year love, thank you for making me feel special and loved. im sorry for the past mistake that i did i know i hurt u so much but please let me try again lets me fix this problem that i caused
Letzte Aktualisierung: 2023-12-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong unang panahon, may isang mag asawang bagong kasal lamang. gustong gusto nilang bisitahin ang mga magulang sa zamboanga. isang araw, nagpaalam sila sa mga magulang ng babae na pupunta sila sa zamboanga. nang sila ay payagan, hiniram nila ang vinta at layag ng ama ng babae.inayos ng lalaki ang vinta at layag. sinibukan niya ang layag na ito at maayos naman.pagkatapos nila sa paghahanda ng vinta, pinuno nila ito ng pagkain at sila ay naglayag isang araw ng biyernes. umaga pa lamamg ng araw ay
Letzte Aktualisierung: 2020-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: