Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
utos sa korte
order in the court
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin sa paaralan
dalhin sa school
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin sa bahay nila
Letzte Aktualisierung: 2023-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mosyon (sa korte)
motion
Letzte Aktualisierung: 2020-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailangan dalhin sa hospital
ako'y makokonsya
Letzte Aktualisierung: 2024-05-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kung saan ako dalhin ng mga paa
where to carry the feet
Letzte Aktualisierung: 2021-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
libreng pag-access sa korte
free access to court
Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makasagot ng hindi tama sa korte
he does not know what is right and wrong
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pwede ba kita dalhin sa bahay?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ba ang sinasabi mo sa korte na iyon
what the hell are you talking about in that court
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya ko sya dalhin sa malta para ma turuan
reunification
Letzte Aktualisierung: 2023-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihilo si jerome at kaylngang dalhin sa clinic
nahihilo si jerome at kaylngan dalhin sa clinic
Letzte Aktualisierung: 2022-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si pedro ay sinakay sa jeep para dalhin sa hospital
to take to hispital
Letzte Aktualisierung: 2020-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry kung hindi ako nakapunta sa interview ngayon kasi may sakit anak ko at kailangan dalhin sa hospital
sorry if i didn't go to the interview today because my son is sick
Letzte Aktualisierung: 2020-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pasensiya ka na pero kailangan ka naming dalhin sa presinto para imbistigahin.
i'm sorry but we're going to have to take you to the precinct for more questioning.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang psychiatrist na tinatasa ang kumpleto ng isang umaasa sa korte ng batas
a psychiatrist who assesses the complete of a dependent in the court of law
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
mataas ang lagnat ng anak ko at kailangan ko siyang dalhin sa doctor for check up
Letzte Aktualisierung: 2023-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ganoong binigyan ng pagkakataon ang mga pilipino na magkaroon ng representatives sa korte suprema ng pilipinas.
filipinos were not given that opportunity to have representatives in the philippine supreme court.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pasyente ay kaylangan dalhin sa hospital ngunit tumanggi itong magpadala bagkus sa kanilang bahay nalang para mag pahinga
the patient may be taken to the hospital but it refuses to send instead to their home for rest
Letzte Aktualisierung: 2022-09-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
i - check ang bladeroot at blade tip kung nabilog bago dalhin sa manu - manong pagbabalanse ng counter
icheck ang bladeroot at blade tip kung nabilog bago dalhin sa manual counter balancing
Letzte Aktualisierung: 2022-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: