Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masabi ko na sana
that i love you
Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka ano pa masabi ko
maybe what else can i say
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang masabi ko sa iyo
made a great impact
Letzte Aktualisierung: 2023-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana masabi ko sa isang tao ang lahat
i wish i could tell her everything
Letzte Aktualisierung: 2023-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana masabi ko sa kanya na gusto ko sya
all i can say is that i love her
Letzte Aktualisierung: 2023-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
balang araw sana masabi ko syo na nasa maganda na akong kalagayan
i just remembered you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
una sa america muna ako para masabi ko sa mga magulang ko na pupunta ako sa dubai
if not thank you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko makapagtapos ng pag aaral at masabi ko na ng dahil sa school na to marami akong natutunan
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana masabi ko na sayo ang nararamdaman ko para di ko na tinatago.natatakot lng ako sabihin sau baka iwasan mo ko.
i may tell you that i feel for tinatago.natatakot di ako sau might tell you to avoid it.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kala ko pa naman nobyo na yun pala sa huli binawe pa pero ang masabi ko lang sayo mahal kita..at sana mapansin mo rin yan in english
Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yong tatay kong wapo,lasinggero,suplado pero pag ako nagsabi na ito gawin wala siya magawa sunod agad sakin.pero ito masabi ko idol kita tay ikaw ang pina ka gwapo sa lahat at mahal kita tay.ikaw lng idol ko
your father is stuck but when i'm with him i can't be more than 0ag told it's us to do next right away but i'm impressed with this rack star kong dad
Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[ ] nakakapagod pala [ ] oo, sobrang sobra [ ] kailan kaya magkakaroon ng pahinga? [ ] kahit isang saglit lang ay siguro pwede na [ ] basta maramdaman ko lang na ako'y buhay at kinakaya pa [ ] basta masabi ko man lang sa sarili na "sige tuloy pa" [ ] dahil sa totoo lang, sa buhay natin ay walang pahinga [ ] nawa'y maging masaya at matagpuan natin ang tunay na pahinga [ ] dahil mahaba haba pa ang lalakbayin [ ] maaaring magpahinga ngunit walang susuko ha?! [ ] tuloy lang, sige la
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung