Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masakit ang ngipin ko
i want to have a tooth extracted
Letzte Aktualisierung: 2022-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sumasakit po ang ngipin ko kaya hindi ako nakapasok hindi ako nakapasok
my teeth hurt so i didn't get in
Letzte Aktualisierung: 2023-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masakit po kasi ang ulo ko kaya di po ako nakapasok
it hurts my head that i didn't get in
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masama pakiramdam ko kaya hindi ako nakapasok
im not gonna get back to you- _-
Letzte Aktualisierung: 2016-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya hindi ako nakapasok kahapon
kaya hindi ako naka pasok ilang araw
Letzte Aktualisierung: 2021-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako nakapasok
unable to report for work
Letzte Aktualisierung: 2021-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya hindi ako nakapasok ng maaga
Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil po masakit po ang aking sikmura kaya hindi po ako nakapasok sa trabaho
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masakit ang ngipin english
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may trangkaso po ako kaya hindi ako nakapasok
i have a flu so i can not get in pag paumanhin po sana ninyo mam
Letzte Aktualisierung: 2019-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil namatay ang lola ko kaya di ako nakapasok
magandang araw po ako po ay humihingi ng tawad dahil hinde po ako makakabasok dahil ang aking polo at namatay
Letzte Aktualisierung: 2023-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang ngipin ko
english
Letzte Aktualisierung: 2024-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ako nakapasok ng isang linggo
i didn't get in for a week
Letzte Aktualisierung: 2023-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya hindi ako nakapasok dahil binaha ang bahay namin
hindi ako nakapasok dahil binaha ang bahay namin
Letzte Aktualisierung: 2023-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mam pasensya na po kung hindi ako nakapasok
i'm sorry if i didn't get in
Letzte Aktualisierung: 2023-09-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi ako nakapasok dalawang araw na sa school
he didn't go to school for two days
Letzte Aktualisierung: 2022-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako makakapag trabaho ngayon dahil masakit ang ngipin ko
i can't work now
Letzte Aktualisierung: 2020-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahilan kung bakit hindi ako nakapasok sa trabaho
reason why i didn’t get into work
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil na hospital ang aking lola kaya hindi ako nakapasok walang magaalaga sa aking anak.
Letzte Aktualisierung: 2023-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako nakapasok dahil masakit puson at katawan
i didn't get in because of aches and pains
Letzte Aktualisierung: 2022-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: