Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masaya ako ginagawa ko ito
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na nakasama ko sila
pamilya ko ang nagpapasaya sakin,sila ang buhay ko.sila ang inspirasyon ko para makamit ang mga pangarap ko.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako dahil natapos ko ito
ang pogi ko
Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na malungkot
masaya ako na malungkot
Letzte Aktualisierung: 2022-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako
Letzte Aktualisierung: 2024-01-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na tulungan ka
im not happy that i left my old company
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
magawa ko rin
so that
Letzte Aktualisierung: 2019-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na magkakasama tayo at nakita ko kayo,
i was happy to be together and i saw us,
Letzte Aktualisierung: 2024-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na nakilala ko kayo at ng pamilya mo
masaya ka ba at nakilala mo ako
Letzte Aktualisierung: 2021-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung paano ko nais na magawa ko
how i wish i could
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
masaya ako na naging parte ako ng meeting na ito
bilang parte ng aming hatian
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na nakita kitang masaya
i'm glad to see you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masayang-masaya ako na nakikita ko ang iyong ngiti
i am so happy to see your smile again
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
this is a big thing for me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na ligtas ka na sa panganib.
i'm just glad you're safe.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na mayroon ka sa aking buhay
i'm a happiest person when i with you
Letzte Aktualisierung: 2023-12-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
masaya ako na nakilala kita,naging kaibigan kita
i'm happy that i met you, you became my friend
Letzte Aktualisierung: 2018-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na kasama ang aking mga kamag aral
i'm happy when i'm with my friends
Letzte Aktualisierung: 2023-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kitang kausap. masaya ako na nakilala kita
so glad we met
Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na gusto niyong tumulong sa aking kampanya.
i appreciate you wanting to contribute to my campaign.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: