Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masaya ako ng dahil sayo nag bago ako
ako ay buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako dahil nka punta na ako ng high school
Letzte Aktualisierung: 2023-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako dahil nagkarron ako ng kaibigan na katulad mo
i'm happy because i talked to someone like you
Letzte Aktualisierung: 2021-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na binigyan nyo ako ng pagkakataon
this is a big thing for me
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako ng makilala kita
bicol
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako naging parte ako ng team dotdot
i'm happy i was part of this contest
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na naging parte ako ng team na ito
Letzte Aktualisierung: 2023-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako ng tayo lang dalawa.
masaya ako ng tayo dalawa
Letzte Aktualisierung: 2022-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na naging parte ako ng meeting na ito
bilang parte ng aming hatian
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako ng malaman kong kapitan kana
i am done with the flu vaccine
Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naging masaya ako ng dumating ka sa buhay ko
nang isilang ka sa mundong ito
Letzte Aktualisierung: 2021-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako kasi nagkaroon ako ng isang tulad mo na kahit masumpungin ka mahal pa din kita
i'm happy because i've been part of my life
Letzte Aktualisierung: 2019-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na magiging part ako ng organisasyon pero ang management gusto na tapusin ko ang buan na april 2022
i will be happy when i come first to visit
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagising ako ng maaga at masaya ako dahil maganda ang panahon. pumunta ako ng kusina upang magluto ng aming agahan. kinuha ko ang aking mga notebook upang magreview para sa darating na exam
i woke up early and i was happy because it was a good time. i went to the kitchen to cook our breakfast. i took my notebooks to review for the upcoming exam
Letzte Aktualisierung: 2018-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako dahil masaya kaming mag amilya at may naka bago naden saaking sarili at saaking kinabuhi iba pala yong ona na habang nag school ako non wala akong pangarap na maka pag tapos ng pag aaral ngayon marami naakong pangarap na makapag tapos ng pag aaral dahil para maka tulong den ako saaking pamilya na maka pag trabaho ako ng maganda
Letzte Aktualisierung: 2024-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil ito ang aking favorite na upgrade ko sa aking motor ko dahil balang araw ay makabili ako ng rim upang mas pogi ang aking motor. ito ang mga dahil upang masaya ako sa mga binibili na part ng motor..ito ang mga dahil kung ako ay nagtrabaho ng mga garden umang may pang bili.dahil ang mga dahil sa pag trabaho ko sa mga garden ko ko
because this is my favorite upgrade of my aking motor because someday i will be able to buy a rim to make the aking motor better. these are because i am happy with the parts i buy.these are because if i worked, the gardens would still be priced
Letzte Aktualisierung: 2023-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako dahil sa wakas may makakasama ako na close ko kasi yung mga 1st batch galing din sa bcs ay hindi ko sila close. nakilala ko sina rico,herold,norman, at margielyn . nagayos ako ng paper sa nagpalangan . tapos naggupit kami ni margielyn ng coupon hinati namin ito tapos ung isang coupon na maliit istapler namin
my 8th day i am so happy because nakaclose ko sila agad at komportable ako sa kanila. tapos nagayos ako ng papel sa poblacion at pumunta ako sa accounting para magpaphoto copy kaso wala na daw silang toner kaya pagbalik namin sa engineering doon na lang kami nagzerox tapos bumalik kami sa accounting para kunin ung papel kay mam cristy . also pumunta kami sa treasurer office para magpasign at mpdc para ibigay ung papel kay mam jen
Letzte Aktualisierung: 2020-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang ginawa ko kahapon ay gumawa ako ng mga assignment at tumulong ako kay ate sa gawaing bahay. masaya ako kahapon kasi nakasama kona ulit ang akin mga pinsan at nag kwentuhan kami tungkol sa pag aaral namin at pag tapos namin mag kwentohan ay nag aya yung isa naming pinsan na babae na kumain kami ng siomai at gumala nadin kami
.ang ginawa ko kahapon ay gumawa ako ng mga assignment at tumulong ako kay ate sa gawaing bahay. masaya ako kahapon kasi nakasama kona ulit ang akin mga pinsan at nag kwentuhan kami tungkol sa pag aaral namin at pag tapos namin mag kwentohan ay nag aya yung isa naming pinsan na babae na kumain kami ng siomai at gumala nadin kami
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako si sherwin alvarez. ako ay 20 taong gulang . ako ay pang 5 sa 6 na mag kapatid, ang papa ko ay karpentiro at ang mama ko ay nasa bahay lang at sya ang nag aasikaso at nag aalaga sa amin araw araw habang si papa ay nasa trabaho. at kami po ay nakatira sa patao, bantayan island. naka pag graduate po ako ng senior high sa patao national high school , at masaya ako dahil naging parte ako ng paaralan
Letzte Aktualisierung: 2020-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang araw sa lahat una sa lahat ang aking pangalan ay mark frederick r. sumacaton at ang aming topic ay bring a cheer ang karanasan ko dito ay sa school ung mali ako ng classroom na pinasukan dahil don ay napahiya ako na may halong tawa kasi diko alam kung bakit don ako pumasok sa room nayon grade10 ako non akala nga ng mga kapwa kamag aral ko non is transfer student daw at napansin ko lang non ay nung tinanong ako nung isa student don kung transfer student daw ako at un ung una kong kwento
Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: