Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masaya ka ba sa relasyon natin
english
Letzte Aktualisierung: 2023-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagsubok sa relasyon natin
maraming pagsubok sa relasyon natin
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya kaba sa akin
masaya kaba para sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi makakabuti sa relasyon natin
will improve our relationship
Letzte Aktualisierung: 2021-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung anu mangyayari sa relasyon natin?
you know i always think of you
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag kang bumitaw sa relasyon natin
let go of our relationship
Letzte Aktualisierung: 2021-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya kaba sa ganito?
masaya kaba sa ganito lang?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka kasi napipilitan ka lang sa relasyon natin
maybe it's just because you're forced into our relationship
Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ba gusto mo sa relasyon natin ngayon
what do you want in our relationship today
Letzte Aktualisierung: 2023-06-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ano na ang plano mo ngayun sa relasyon natin
kung ayaw mo na sa akin hanap kana ng iba sabihin mo sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang saan kaya ang relasyon natin
i don't know how long our relat
Letzte Aktualisierung: 2022-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya kaba sakin
Letzte Aktualisierung: 2023-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang relasyon natin wala na ring patutunguhan
para sa kapakanan ng ating relasyon
Letzte Aktualisierung: 2022-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw naging masaya kaba
have you been happy
Letzte Aktualisierung: 2022-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gaano na katagal ang relasyon natin?
how long has your relationship been
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
masaya kaba ako kausap mo
i think you are sm)
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at sa tingin ko wala na tayo dapat pag usapan sa relasyon natin
and i don't think we're kids anymore
Letzte Aktualisierung: 2022-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya kaba ngayon kahit wala ako?
are you happy now?
Letzte Aktualisierung: 2022-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wag kang paasa kasi naasa pa ako. sa relasyon natin dalwa,,kung meron nga ba
don't be surprised if i'm still around. between the two of us,if there is any
Letzte Aktualisierung: 2023-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagpaparinig kaba sa akin
nagpaparinig
Letzte Aktualisierung: 2024-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: