Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masaya ang sama-sama
chavacano
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ang sama sama sa ilocano
masya ang samasama
Letzte Aktualisierung: 2019-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sama sama
together
Letzte Aktualisierung: 2015-01-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
sama-sama
together to
Letzte Aktualisierung: 2014-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
kami ay masaya dahil kami ay sama sama
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sama sama tayo
isang bala kalang
Letzte Aktualisierung: 2022-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ang aming pamilya dahil kami ay sama sama
ang aking pamilya ay masaya at dahil nagkakaisa at nagtutulongan ng samasama kahit na mayporblima aymasaya parin at hindi kami naglilihim sa isat isa kahit namay dumating na hindi maganda basta samasama ay walang imposibli sa ating pamilya
Letzte Aktualisierung: 2023-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya kasi naka ka sa got po ako
i know i have a lot more to learn from you
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasalungat ng sama sama
contradictory
Letzte Aktualisierung: 2020-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabubuhay nang sama - sama
transforming lives together
Letzte Aktualisierung: 2024-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
syempre masaya, kasi nakamit ko na yung goal
hindi
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at sama sama ang pamilya
malaya noon kong sama sama lahat ng pamilya
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta tayo'y sama sama
walang problem na di kayang solusyunan
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dito kami nanonood ng sama sama
dito kami nanonood ng sama sama
Letzte Aktualisierung: 2021-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siya ay masaya kasi nakakuha siya nga mataas na grado
the meeting was over so they left the room
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sama sama nagpapasalamat sa diyos
eat together
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sama sama kami kapag namamasyal kami.
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tatlong tanga ay nag sama sama
ang tatlong tanga ay nagsama
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hinahayaan nating kumain ng sama-sama
lets eat together right now
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pag nakita ko ang aking nanay na masaya kasi she is always lungkot
what your strength
Letzte Aktualisierung: 2024-02-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: