Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
masaya kana sa iba
that’s fun for others
Letzte Aktualisierung: 2022-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya na siya sa iba
masaya na siya sa iba
Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya sa ilocano
happy to ilocano
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mukhang masaya ka naman sa iba
Letzte Aktualisierung: 2023-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas masaya sa mindanao
it's more fun in mindanao
Letzte Aktualisierung: 2020-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka sa iba
Letzte Aktualisierung: 2023-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi masaya sa trabaho
hindi masaya sa kasamahan sa trabaho
Letzte Aktualisierung: 2022-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na nakikita kang masaya sa iba
i'm glad to see you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isalin ang masaya sa ilonggo
translate masaya in ilonggo
Letzte Aktualisierung: 2022-02-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
wag mo na siyang isipin masaya na siya sa iba
don't even think about it
Letzte Aktualisierung: 2019-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi siya masaya sa buhay niya
he is no longer happy
Letzte Aktualisierung: 2019-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako'y masaya sa inyong dalawa
masaya ako sa inyo dalawa
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko lagi kang masaya sa buhay
gusto ko lng lagi kang masaya
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako sayo kc masaya ka sa iba pero hindi sakin
i'm happy because you're new to me
Letzte Aktualisierung: 2022-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung masaya siya sa iba..kung mahal mo sya papalayain mo siya
if you love him you will set him free
Letzte Aktualisierung: 2022-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako sayo dahil masaya ka sa iba pero hindi sakin
i'm happy because you're new to me
Letzte Aktualisierung: 2022-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako ay masaya sa akin mga natanggap na sulat
i hope you have a good day
Letzte Aktualisierung: 2023-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka rin masaya sa ginawa mong manluluko.
maliit lang ang mundo mahahanap kapa din
Letzte Aktualisierung: 2019-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi sila masaya sa buhay nila kaya naninira silang buhay ng iba
they are not happy with their lives
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
masaya sa pagiging ina ng aking kambal na anak
ang aking ina ay palaging masa
Letzte Aktualisierung: 2023-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: