Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maging masaya tayo
let’s be happy in private
Letzte Aktualisierung: 2021-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinagpala tayo araw - araw
we are so blessed everyday thats because of you
Letzte Aktualisierung: 2023-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
araw araw
put water on it
Letzte Aktualisierung: 2024-05-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
araw - araw
my day after day
Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maging masaya ka sa araw araw, yun ang
maging masaya ang araw ko
Letzte Aktualisierung: 2023-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baon araw araw
pamasahe
Letzte Aktualisierung: 2021-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ang dahilan kung bakit ako masaya araw araw
ikaw ang dahilan kung bat ako masaya araw araw
Letzte Aktualisierung: 2020-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maligo araw araw
wash your hands before eating
Letzte Aktualisierung: 2022-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit di tayo nag uusap araw araw
kahit
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
basta magkasama tayong masaya tayo.
as long as we're together, we're happy.
Letzte Aktualisierung: 2022-06-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya naman, araw araw medyo nakakapagod lang ang trabaho
a good day's work is a bit boring
Letzte Aktualisierung: 2023-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang bilis ng oras kapag masaya tayo
parang dati lang masaya pa tayo ngayon sa iba kana masaya
Letzte Aktualisierung: 2020-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya na ako dahil meron na nagpapasaya sa akin araw-araw
you make me happy every day
Letzte Aktualisierung: 2019-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi araw araw masaya
i am happy every day
Letzte Aktualisierung: 2021-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makapag pasalamat tayo sa araw araw nating pamumuhay
Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit hindi tayo magkakakilala, pipiliin kita araw-araw
even if we don't see each other
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa mga araw araw na masaya ako
ikaw ang dahilan kung bat ako masaya
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya dapat maging masaya tayo sa abot ng ating makakaya
i'll make you happy to the fullest man
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
habang mas maaga nating napagtatanto ito, mas magiging masaya tayo.
the sooner we realize this, the happier we can become.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
araw araw pagod pero hindi tayo pwedeng sumuko
Letzte Aktualisierung: 2023-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: