Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
enjoy at masaya
leave some for yourself
Letzte Aktualisierung: 2021-12-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagmamalasakit mahabagin at masaya
funny and patient
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang isang pamilya at masaya
the child reads a book in the library
Letzte Aktualisierung: 2021-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga batang tulad ko at masaya
whenever the month of december comes all
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at masaya na buhay masayang pamilya yon
Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako sa sayo at masaya ka sana sakin
Letzte Aktualisierung: 2023-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kami ng buong pamilya at masaya kaming lahat
sa wakas makakabasyon narin kami kasawa ang asawa ko
Letzte Aktualisierung: 2021-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero isa lang ang alam ko mahalaga ka saken at masaya ako sayo
but i only know one thing that matters to you
Letzte Aktualisierung: 2021-02-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabait,matyaga,sipag,makunsensya,at masaya sa pamilya
kind, observant, diligent, conscientious, and happy with family
Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagdiriwang ng aking kaarawan na may isang piraso ng isip at masaya
celebrating my birthday with a piece of mind and happy
Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tatanggapin ko basta galing sainyo at masaya ako dahil nkatulong kayo po
i will accept as long as it comes from you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipinagdarasal ko po na lagi kayong masigla at malayo sa kapah amakan
i hope you are always in good health
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung binibigyan mo sila ng importansya magiging maayos at masaya silang nagta trabaho
it is important to take care of
Letzte Aktualisierung: 2022-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ok lang po basta completo po tayo ok lang at masaya namn ako dahil kasama ko kayo
i was running out of money
Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya po ako dahil sila po ang naging magulang ko at masaya po sila kasama?
masaya po ako dahil sila po ang naging magulang ko at masaya po sila lasama?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pareho ko silang naranasan at masaya ako na pinili ng diyos na magpakita sa aking pagdadalamhati
i have experienced them both and i am happy that he showed
Letzte Aktualisierung: 2022-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana lagi kang masigla at sana makamit mona ang iyong pangarap sa buhay lagi kng masigla at hnd nagkakasakit
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong bumalik sa nakaraan nung buo pa at masaya pa kaming pamilya at nangingibabaw ang pagmamahal
i want to go back to the past when we were all family and romance prevailed
Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat po teacher sa pag tuturo saamin at masaya kami dahil dahil po kayo po ang naging paborito kong subject
thaynk you for supporting us mom
Letzte Aktualisierung: 2022-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabuti dahil mayroon nanaman akong alam na pagkain na nailuluto at masaya ako dahil nasarapan ang lola ko sa aking luto
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: