Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
matagal tagal na din pala
Letzte Aktualisierung: 2024-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matagal tagal na
that's all right
Letzte Aktualisierung: 2020-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matagal tagal na biyahe
Letzte Aktualisierung: 2024-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matagal na din
how was your day going so far
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tagal na din
it's been awhile
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:
Referenz:
matagal tagal na rin kaming nagsasama
american
Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasingkahulugan ng matagal tagal
synonymous with long duration
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matagal-tagal din tayo hindi nag-chat
we have not been chatting long ago
Letzte Aktualisierung: 2019-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tagal na pala
duration
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 40
Qualität:
Referenz:
matagal tagal pa ang tatlong oras
matagal humupa ang baha
Letzte Aktualisierung: 2021-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matagal tagal na rin noong huli kong sulat sa inyo
it's been a long time since i last saw you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kailan kaya ako makapagpapahinga ng matagal tagal
when will i be with you for a long time
Letzte Aktualisierung: 2023-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumusta ka kaibigan , matagal tagal na rin tayong hindi nakapag usap
we haven't talked in too long
Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya, medyo matagal-tagal na akong hindi naka uwi sa amin
Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matagal-tagal mula noong huling nag-usap kami
been a while since we talked
Letzte Aktualisierung: 2020-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matagal tagal rin tayong hindi nagkita aking kaibigan
we haven't seen each other in a while
Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang tagal na din nating hindi nakakapagusap. oh, kamusta ka naman?
i haven't talked to you in a while. so what have you been doing?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: