Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
matulog ka na para makapagpahinga ka na
go to bed so you can relax
Letzte Aktualisierung: 2022-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makapag pahinga ka
okay i will rest then
Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matulog ka na, maaga ka pa bukas
you better sleep, because tomorrow you'll wake up early
Letzte Aktualisierung: 2023-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matulog ka na gabi na
go to sleep at night
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maligo ng maaga para makapag make up pa
take a bath early
Letzte Aktualisierung: 2021-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matulog ka na
Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pahinga ka na muna
pahinga ka na muna
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dapat uuwi ako ng maaga mag luto ka na
i'll be home early
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matulog ka na,,,hahahahha
go to sleep ,,, hahahahha
Letzte Aktualisierung: 2022-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw din matulog ka na din
okay sige dear. bukas ulit huh
Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umuwi ka na ng maaga at bumili kana pagkain
go home early the food is ready
Letzte Aktualisierung: 2021-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tulungan mo sarili mo, subukan mo matulog ng maaga para bukas pag kumilos ka, di ka na masyado antok
take a look at your brother and see if the door is locked
Letzte Aktualisierung: 2021-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag wala nang tama matulog ka na
when nothing goes well at once
Letzte Aktualisierung: 2021-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matulog ka na mahal..its already umaga na dyan sainyo
tigress
Letzte Aktualisierung: 2021-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cge mag pahinga ka na matulog ka na din
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakakasakit ka na ng tao
you are already hurting
Letzte Aktualisierung: 2021-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumain ka na ng breakfast
have some breakfast
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawawalang ka na ng oras!
cause your time is running out!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumain ka na ng pananghalian mo
kumain ako ng pananghalian
Letzte Aktualisierung: 2021-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumain ka na ng hapunan mahalko
eat dinner dearly
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: