Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
matuto kang makisama
matuto kayong makisama di lang kayo ang pakikisamhan
Letzte Aktualisierung: 2024-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matuto kang mahiya sa kapwa
Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
matuto kang rumespeto sa kapwa mo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magaling makisama sa kapwa
naging seryuso sa trabaho
Letzte Aktualisierung: 2021-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako ay magaling makisama sa kapwa
Letzte Aktualisierung: 2020-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matuto ka magmalasakit sa kapwa mo
you can learn from where you came from
Letzte Aktualisierung: 2019-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana matuto kang magpatawad sa tao
i hope you learn to forgive
Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung gusto mong respetuhin ka, matuto kang din romespeto sa kapwa mo
if you want to be respected
Letzte Aktualisierung: 2020-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makakatulong sa kapwa
nakaka tulong sa kapwa
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manatili kang mabuting tao sa kapwa mo
be a good person to your neighbor
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ayoko makisama sa gulo
i don't want to be with him
Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat marunong kang makisalamuha sa kapwa tao
dapat marunong ka mag respect sa kapwa mo
Letzte Aktualisierung: 2023-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magaling makisama sa trabaho
Letzte Aktualisierung: 2021-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makisama sa kasama s trabaho
makisama sa mga kasama
Letzte Aktualisierung: 2021-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi nia alam makisama sa kadwa
i don't know how to get along
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marunong ako makisama sa marunong sa akin
my dad doesn't me
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat hindi mahiya at makisama sa tao
interacting with people
Letzte Aktualisierung: 2021-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang hirap makisama sa mga taong ubang lahi
the difficulty of getting along with people
Letzte Aktualisierung: 2022-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
patunayan dapat matuto kang mag tagalog yung promise mo
prove your promise
Letzte Aktualisierung: 2022-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matuto kang umupo at obserbahan hindi lahat ng reaksyon
learn to sit back and observe not everything a reaction
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: