Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
meron sa kanya
what's up with him
Letzte Aktualisierung: 2024-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at meron siyang walang paubayang pagmamahal sa akin
and there was this unrequited crush he had on me or something.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ang pagmamahal ko sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2024-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meron siyang
he has
Letzte Aktualisierung: 2020-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagmamahal sa kanya ng baliw
conquer from within
Letzte Aktualisierung: 2022-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maiparamdam ang pagmamahal nya sa kanya
hindi ko manlang naiparamdam pagmamahal ko sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kuntento kung anong meron sa kanya
simple but kind, gentleman at this same time, helful to others not only to her self but to the other people also satisfied with what he had.
Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong meron sa kanya na wala ako?
what does he have that i don't have?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
meron siyang pamilya doon
shes with her new family
Letzte Aktualisierung: 2021-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meron siyang parang weird sa ulo niya.
she had something weird on her head.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meron siyang inaayos na documents sa labas
he has attentive documents outside
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil meron siyang sakit
because he has a disease
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagmamahal sa anak
Letzte Aktualisierung: 2023-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meron siyang sariling motor
he also has his own motor
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagmamahal sa bayan
i love you
Letzte Aktualisierung: 2023-10-10
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
meron siyang itim na leather jacket.
he was wearing a black leather jacket.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may pagmamahal sa bayan
Letzte Aktualisierung: 2020-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagmamahal sa isa't isa
kasing tibay ng pagmamahalan nila sa isat isa
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meron siyang pampa-stretch ng bayag.
he had this thing about getting his balls stretched.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meron siyang sobra na konti na dugtong sa huli. ang maliit.
he has too little to do with the latter. the small.
Letzte Aktualisierung: 2018-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: