Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mga proyektong pangunahin
airport
Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makilahok sa mga proyektong pampamayanan
makilahok sa mga proyektong pampamayanan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at magastos dahil sa mga proyektong
Letzte Aktualisierung: 2023-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit paano nga ba masisiguro ng mga taga-egypt na tutuparin ni morsi ang kanyang mga pangako at malaman ang progreso ng mga proyektong ito?
but how can egyptians hold morsi accountable for his promises and watch the progress in achieving them?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mas madali na sa panahon ngayon ang paglutas ng mga suliranin sa lokal na pamayanan, lungsod at lalawigan, dahil sa mga proyektong ginagamitan ng teknolohiyang crowdsourcing.
solving problems at the local level, the kind encountered by inhabitants of big cities and regional centers, is becoming more and more feasible thanks to projects based on crowdsourcing technology.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bagamat ginigiit ng press club ng tanggapan ng punong ministro na ipinagtatanggol nila ang kalayaan sa pamamahayag, hindi naman sila nagbibigay pahintulot sa mga mamamahayag sa mga proyektong online news media at freelance.
many citizens have shown their discontent with the mainstream news organizations affiliated with the press club, feeling that not enough coverage has been given to the "no nuke" demonstrations.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
liban pa sa muling pagtuturo ng mga leksiyon ng buhay ng mga ninuno ng anatolia, nagsasagawa ang doğa okulu ng mga proyektong pananaliksik na nakatuon sa kapaligiran na may suporta ng mga boluntaryo at akademiko ng doğa derneği.
other than re-teaching the life lessons of anatolia's ancestors, doğa okulu conducts environmentally-focused research projects with the support of doğa derneği volunteers and academics.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay isang malawak na kategorya ng mga proyektong pang-imprastraktura, pinondohan at itinayo ng gobyerno, para sa mga libangan, trabaho, at mga gamit sa kalusugan at kaligtasan sa mas malaking komunidad
are a broad category of infrastructure projects, financed and constructed by the government, for recreational, employment, and health and safety uses in the greater community
Letzte Aktualisierung: 2019-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang maaksyunan ang mga problemang gaya nito, nilikha ang mga tinatawag na "cloud" - mga proyektong birtuwal kung saan kahit sinong may internet at may kagustuhang tumulong ay maaring sumali.
to solve these and similar problems "clouds" have been created — virtual projects, in which anyone with an internet connection and a desire to improve things can take part.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sa pilipinas, ang isang komprehensibong diskarte na nagsasama ng digital na promosyon, edukasyon, at pakikipag-ugnayan sa komunidad ay mahalaga sa pagpapataas ng profile ng mga proyektong panlipunan at lokal na sining. ang mga online na kampanya, influencer, at social media ay magagamit lahat para itaas ang kamalayan. posibleng isulong ang pagmamalaki at pagiging kabilang sa pamamagitan ng pagpaplano ng mga kaganapan sa komunidad at pagsasama ng kultural na edukasyon sa silid-aralan. bukod pa rito, ang pagtataguyod ng mga kapaki-pakinabang na batas at pagpopondo ng pamahalaan ay maaaring magbigay sa mga artista at proyekto sa pangangalaga ng kultura ng mahahalagang mapagkukunan na kailangan nila, na tinitiyak ang pangangalaga at pagtataguyod ng sining at kultura ng pilipinas. higit pa rito, ang aktibong pakikipagtulungan sa pagitan ng publiko at pribadong sektor ay mahalaga. ang paghikayat sa mga partnership sa pagitan ng mga negosyo at mga kultural na inisyatiba ay maaaring humantong sa napapanatiling pagpopondo at pagkakalantad. ang mga corporate sponsorship at suporta mula sa mga lokal na negosyo ay maaaring makabuluhang mapalakas ang visibility ng mga programa sa lipunan at lokal na sining. sa pamamagitan ng pagpapatibay ng mga pagtutulungang ito, mapapanatili ng pilipinas ang yaman ng kultura nito, suportahan ang mga artista nito, at pagyamanin ang lipunan sa pamamagitan ng masigla at bantog na tanawin ng kultura.
Letzte Aktualisierung: 2023-10-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: