Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ang buhay ay hindi madali kaya dapat nagsisikap
english
Letzte Aktualisierung: 2022-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
madali lang ang buhay
pamadali ang buhay
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dapat enjoy lang ang buhay
should just enjoy life
Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuloy tuloy lang ang buhay.
life goes on
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lang ang buhay kaya pag gusto mo i mine mo
life is short so if you want to mine go to be happy
Letzte Aktualisierung: 2022-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lang ang buhay maging masaya
life is too short to b e happy
Letzte Aktualisierung: 2022-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lang ang buhay kaya sulitin kaya matutu tayong magpatawad
life is short so make the most of it
Letzte Aktualisierung: 2021-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sisirain lang ang buhay mo sapag yoyosi
don't ruin your life
Letzte Aktualisierung: 2023-05-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako din ikaw lang ang buhay ko at sayo lang ako
tumaba din naman ako minsan
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lang ang buhay lagi mong piliin ang sumaya
life is short you always choose to be happy
Letzte Aktualisierung: 2021-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli ang buhay kaya pilitin nating maging masaya
english
Letzte Aktualisierung: 2023-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang take two ang buhay maikli lang ang buhay kaya piliin mo laging sumaya
walang take two ang buhay maikli lang ang buhay kaya piliin mo laging sumaya
Letzte Aktualisierung: 2023-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahirap lang ang buhay namin din wla paaqng trabaho
i don't have a job now just at home
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lang ang buhay ng mga tao sa mundo wag gawing komplikado
the lives of the people of the world are short
Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lang ang buhay gawin mong maging masaya asawa mo pamilya
maikli lang ang buhay pasayahin mo asawa at pamilya mo
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maiksi lang po ang buhay kaya lagi po natin pipiliin na maging masaya sa kahit anung paraan
life is short so let's choose to be happy in some way
Letzte Aktualisierung: 2024-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lang ang buhay piliin mong maging masaya sa lahat nang oras kahit ikaw lang mag isa
life is short if you choose to be happy
Letzte Aktualisierung: 2022-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minsan lang ang may papasok sa lugar at madali nilang malaman ang mga bagong mukha sa lugar
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pangarap ko ay maging chef kay magtatapos ako ng pagaaral kahit mahirap lang ang buhay di ako susuko
Letzte Aktualisierung: 2023-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maikli lng ang buhay kaya gawin mo na ang pinaka mabuting magagawa mo na mapasaya siya habang nabubuhay pa kayo
life is too short so make the most out of it
Letzte Aktualisierung: 2023-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: