Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi ko na kaylangan sabihin
hindi ko na kailangan pang hawakan ito
Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hindi na kaylangan ng makinis na balat
smooth skin
Letzte Aktualisierung: 2019-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naiisip ko na kaylangan ko nang maging malusog
i think i will die young
Letzte Aktualisierung: 2021-08-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi na kaylangan kabisaduhin ang bawat nota ng string
no need to memorize every note
Letzte Aktualisierung: 2020-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ay mababalik na ulit ang mundo sa dati na hindi na kaylangan sundin ang mga protocols
will get the world back on track
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil aside sa marami silang trabaho marami rin kaming magkakapatid na kaylangan toruan
because aside from their many jobs, we also have many siblings who need to be taught
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana pag darating yung araw na kaylangan na nating maghiway sana kaibigan parin tayu at sana walang bitaw sa ating pagkakaibigan
sana pag darating yung araw na kaylangan na natin maghiway sana kaibigan parin tayu at sana walang bitaw sa aming friendship
Letzte Aktualisierung: 2023-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang malaking hamon saming buhay yong nahinto ang kabilang buhay,at hindi biro maitaguyod ang akong pamilya sa pang araw araw na kaylangan nami
ang malaking hamon saming buhay yong nahinto ang among hanap buhay,at hindi biro maitaguyod ang akong pamilya sa pang araw araw na kaylangan nami
Letzte Aktualisierung: 2023-04-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka naman nong oras na kaylangan ko nang makausap wala ka naman nong kylangan kita kaya wala kang karapatan magalit ngayon kasi sa lahat nang problima pinag daanan ko dito wala ka kasi nagbago ka sakin
wala ka naman nong oras na kaylangan ko nang makausap wala ka naman nong kylangan kita kaya wala kang karapatan magalit ngayon kasi sa lahat nang problima pinag daanan ko dito wala ka kasi nagbago ka sakin
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pinapahiwatig ng litrato ay kung gaano na nahihirapan si mother earth sa kalagayan nya ngayon katulad nalang ng sobrang gulo na ng mundo,sobrang dumi pinapahiwatig lang na kaylangan ng ayusin ng tao ang buong mundo linisin at alagaan pinaparating ng litrato na kaylangan ng bawasan ang pag gawa ng kung ano anong bagay na makakasira sa mundo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anteee kilangann kona peraa. maaw awanan nakon ti ganan ante nga aguray mano lang mut ajayen ante ket apay madim pay mayted kailangak na kaylangan ante ta awan kakwarta kwarta mi no siyak ti napan dita ante kunak to mut ante siyakon mismo mangibaga ken lakay mo ante ta ni nagbayagenn ata na inutang mo kanyak nagpintas ante ti tung tungan ta naminsan la nga imbagam ata a kwarta inted ko a sigud tatta singeranen nagrigat metten ante ti agsinger ag babbabawi ak ante no ammo lang apay na inekka
anteee kilangann kona peraa . maaw awanan nakon ti ganan ante nga aguray mano lang mut ajayen ante ket apay madim pay mayted kailangak nga kaylangan ante ta awan kakwarta kwarta mi no siyak ti napan dita ante kunak to mut ante siyakon mismo mangibaga ken lakay mo ante ta ni nagbayagenn ata nga inutang mo kanyak nagpintas ante ti tung tungan ta naminsan la nga imbagam ata a kwarta inted ko a sigud tatta singeranen nagrigat metten ante ti agsinger ag babbabawi ak ante no ammo lang apay nga inekka
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: