Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
handa na para sa disbursement
ready for disbursement
Letzte Aktualisierung: 2020-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handa para sa christmas party
nag handa kami nun pasko
Letzte Aktualisierung: 2023-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handa akong maghihintay para sa iyo
i will be right here waiting for you
Letzte Aktualisierung: 2019-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kami handa para sa pananalakay.
we were not prepared for the assault.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handa na ba kayo para sa biyahe?
are you all set for the trip?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simpleng handa para sa aking kaarawan
i prepared birthday food
Letzte Aktualisierung: 2020-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa
if possible
Letzte Aktualisierung: 2020-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and also nag aaral. ako para sa aming quiz
and also studying. me for our quiz
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kapa ba handa para sa isang relasyon
are you not ready for a relationship?
Letzte Aktualisierung: 2021-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paso para sa
subscription
Letzte Aktualisierung: 2023-10-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
hindi ka nag handa ng pagkain
no one was ready for my birthda
Letzte Aktualisierung: 2020-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa patay
speech sa patay
Letzte Aktualisierung: 2024-06-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
masakit para sa '
it hurts you know that
Letzte Aktualisierung: 2023-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kristiyano ay isang taong handa na maghirap para sa kanyang pananampalataya
the christian is someone who is prepared to suffer for his faith
Letzte Aktualisierung: 2021-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at habang naka saing yong kanin nag handa ako nang aking susuotin para sa pupunta ako sa paaralan
and while you were competing for rice, i prepared my uterus for going to school
Letzte Aktualisierung: 2023-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaya wala ka sa long distance
so you're not into long distance
Letzte Aktualisierung: 2022-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang araw handa ka na ba para sa kasal kasama ako magsulat ngayon sa tagalog
kasal agad kakakilala pa lang natin hindi ba pwedeng friend mona tayo in english
Letzte Aktualisierung: 2021-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag mamaka awa din ako sayo kung totoong mahal mo ako handa mo akong unawain ang handa kang magtiis para sa akin
i also begging you if you truly love me you will understand how willing you are to endure for me
Letzte Aktualisierung: 2020-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
handa ka bang subukan ang paggamit ng isang herbal na sabon para sa iyong problema sa balat?
are you willing to try using a herbal soap for your skin problem?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa paaralan, kami'y nagbubukas-palad, handa para sa hamon ng buhay, sa unang hakbang
ekolek
Letzte Aktualisierung: 2023-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: