Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
maglinis sa paligid ng bahay
tidy up around the house
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nag linis ako sa labas ng bahay
outside the house
Letzte Aktualisierung: 2021-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
laging mag lilinis sa paligid ng bahay
always clean around the house
Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magpadadag ako sa pagpapagawa ng bahay
i will add to my home
Letzte Aktualisierung: 2019-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
itim sa paligid ng mata
black around the eyes
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tumingin ako sa paligid.
i looked around.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
araw araw naglilinis ako sa labas ng bahay
cleaning the house every day
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dilaan mo ako sa paligid
lick me all around
Letzte Aktualisierung: 2023-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuwing umaga nagwawalis ako sa loob ng bahay
sweeping the house
Letzte Aktualisierung: 2024-02-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
magwalis sa paligid ng bakuran
throw trash in the trash can
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natumba ako sa motor, ng pauwi na ako ng bahay
Letzte Aktualisierung: 2023-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tumingin sa paligid ng lugar na ito
look around this placelugar sa paligid
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kapag mag isa lng ako sa loob ng bahay at walang ibang kasama
i was light yesterday
Letzte Aktualisierung: 2021-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa pangalawang pagkakataon sa paligid ng ating buhay
for the second time
Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ginawa ko sa katawan sa paligid ng dibdib?
i have made on the body around the chest area?
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lumabas na ako ng bahay at pumunta ako sa hallway
i'm out of the house
Letzte Aktualisierung: 2022-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gumuhit ng isang kahon sa paligid ng iyong pangalan
draw a box around the bird
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tumingin ako sa paligid at nakita ko kung sino ang ahas at peke
i thought it was snake
Letzte Aktualisierung: 2022-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo ba ako mahal kapag dumating ako sa paligid?
don't you love when i come around?
Letzte Aktualisierung: 2022-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
halos limang oras na akong nag-aantay sa iyo nag-aabang ako sa labas ng bahay niyo
about five hours
Letzte Aktualisierung: 2022-09-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: