Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
naghihintay upang makasakay sa bus
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
makasakay sa barko
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chef sa barko
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bababa sa barko
aboard the ship
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago sumampa sa barko
when we boarded the ship
Letzte Aktualisierung: 2021-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kumukuha ng isda sa barko
working on the ship
Letzte Aktualisierung: 2021-07-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chinese nakasakay sa barko nila
chinese aboard the ship
Letzte Aktualisierung: 2020-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gamit na dadalhin ng sa barko
used to be carried by the ship
Letzte Aktualisierung: 2021-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong tawag sa nilalaglag sa barko
anong tawag sa kulungan ng ibon
Letzte Aktualisierung: 2020-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang aking panagarap ay makapagtrabaho sa barko
work on the
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko na maging isang chef sa barko
i want to be a chef on the ship
Letzte Aktualisierung: 2021-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
halos isang buwan din bago sumakay sa barko
almost a month more
Letzte Aktualisierung: 2020-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahirap sa barko , kailngan mo lagi maging alerto
difficult to ship, you always need to be alert
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anung tawag ng my pangilala sa barko ung wlang bayad
boarding the ship
Letzte Aktualisierung: 2021-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para makasakay sa eroplano at makita ang himpapawid at malibot ang mundo
catch criminals
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano mag chat or magpaline sa crewing na gusto na ako ulit sasakay sa barko
paano
Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang bata na nangangarap na naka sakay sa barko para makapa punta sa ibang basa
batang na ngangarap maka sakay sa barko para maka punta sa ibang bansa
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kabila ng pagkalat ng virus sa maritime industry tuloy parin ang aming kayod dito sa barko
despite the spread of the virus in the maritime industry, it is still alive
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung duna man kay problema sama ka dako sa barko tgaan pud ka sa ginoo ka sulbaran sama ka dako.sa dagat
if you have a problem sinking the ship give the god of a solution the size of the sea
Letzte Aktualisierung: 2020-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 patay,1 sugatan 2 nawawala matapos masunog ang isang barko.63 pasahero at crew nailigtas mula sa barko na nagkaaberya sa dagat
Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: