Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nahihiya kasi ako sayo
i will never be ashamed of him
Letzte Aktualisierung: 2020-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako sayo
its so hard to see you
Letzte Aktualisierung: 2024-04-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kasi nahihiya ako sayo
i'm so ashamed of you
Letzte Aktualisierung: 2019-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako sayo tumawag
i'm ashamed of you all the time
Letzte Aktualisierung: 2020-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sorry ... nahihiya kasi ako
sorry ... i'm embarrassed
Letzte Aktualisierung: 2019-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako na sabihin sa inyu na maraming sa lahat
i want to thank everyone for your patience
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya kasi ako sa kanila
i am ashamed of them
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi parin nahihiya ako sayo
i'm ashamed of you
Letzte Aktualisierung: 2022-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya kasi ako sabihin sayo sa personal na gusto kita matagal na
Letzte Aktualisierung: 2023-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako sayo dahil ang bait mo
i'm ashamed of you because
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bata kpanman nahihiya nga ako sayo, eh
boy do i feel embarrassed that i'm early, eh
Letzte Aktualisierung: 2020-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako sayo manghihiram sana ako ng pera
nahihiya na ako sayo madam wag ka na mgpadala nang pera sa akin dahil hindi pa po ako nakatrabaho sa sa inyo
Letzte Aktualisierung: 2023-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka kasi makaistorbo ako sayo
i might disturb you
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may gusto ako sabihin pero nahihiya ako sayo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eh kasi natatameme ako sayo!
eh kasi natatameme ako sayo!
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sayo na
i'm yours
Letzte Aktualisierung: 2021-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kasi ako habol nang habol sayo
habol ako ng habol sayu
Letzte Aktualisierung: 2022-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahihiya ako hindi kasi ako masyadong marunong mag english
i do not have a whatsapp app
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ka ike nahihiya kasi bubu ka
when you're with your family, you're happy, aren't you?
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka masanay ako sayo na palagi kang busy
i might get used to you
Letzte Aktualisierung: 2023-04-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: