Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nahihiya na ako huminge ng tulong sa kanila
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ewan ko sa kanila
Letzte Aktualisierung: 2024-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ipaparamdam ko sa kanila
i will make him feel
Letzte Aktualisierung: 2020-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malaki ang utang na loob ko sa kanila
sa taong malaki ang aking utang na loob at ang rason kong nasaan man ako ngayon
Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kaibahan ko sa kanila
my difference from them
Letzte Aktualisierung: 2021-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bahala na si god sa kanila
god will take care of you
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sasabihin ko sa kanila na nakaka sama sa kalusugan
i will tell them
Letzte Aktualisierung: 2021-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang sasabihin ko sa kanila
i will tell them
Letzte Aktualisierung: 2021-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano po ang papakita ko sa kanila ?
the first thing i will do
Letzte Aktualisierung: 2022-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andito na ko sa baba
andto na ako sa baba
Letzte Aktualisierung: 2023-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang turing ko sa kanila ay parang pamilya
but i consider them family
Letzte Aktualisierung: 2022-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasasakal na ko sa love mo
nasasakal na ko0 sa love mo
Letzte Aktualisierung: 2023-09-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pauwi na ko sa imo heart
i'm home
Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipaparamdam ko sa kanila kung gaano sila kahalaga sa akin.
i'll send them your message
Letzte Aktualisierung: 2019-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para malaman nila ang mararamdaman ko at ang expectation ko sa kanila
to know what is happening in the environment
Letzte Aktualisierung: 2020-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
madam papasok na ko sa kwarto niyo
i will say goodbye before i leave the house
Letzte Aktualisierung: 2022-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi sanay na ko sa ganitong sitwasyon
i am used to this situation
Letzte Aktualisierung: 2021-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagod na ko sa lahat gusto ko na magpahinga lagi pang talo sa lahat
Letzte Aktualisierung: 2024-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
susunod na ko sa akong pamilya sa probinsya
sususnod na ko sa pamilya ko sa probinsya
Letzte Aktualisierung: 2021-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mahal kita sana patawarin mo na ko sa kasalanan ko
alam mo mahal pa rin kita kaso pinipilit mo ako lumayo sau
Letzte Aktualisierung: 2021-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: