Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sa inyong dalawa
happy anniversary to you two
Letzte Aktualisierung: 2021-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako sa inyong dalawa
masaya ako sa inyong dalawa
Letzte Aktualisierung: 2020-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako para sa inyong dalawa
i'm happy for you
Letzte Aktualisierung: 2019-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako'y masaya sa inyong dalawa
masaya ako sa inyo dalawa
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako nakikialam sa inyong dalawa
hindi sa nakikialam ako sa relasyon nyo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat po sa inyong dalawa
thanks to the two of you
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hinding hindi ako magsasawa sa inyong dalawa
i will never tire of saying and making you feel that
Letzte Aktualisierung: 2020-07-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong meron sa inyong dalawa
what do you two have
Letzte Aktualisierung: 2022-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naiipit ako sa sitwasyon
Letzte Aktualisierung: 2023-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lagi akong titingin sa inyong dalawa
i’ll always look up to you
Letzte Aktualisierung: 2022-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naiipit ako
i'm stuck with you two
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
manatili sa pag-ibig sa inyong dalawa
stay in love to the both of you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala po akong kinakampihan sa inyong dalawa
wala po akong kinakampihan i sa inyong dalawa
Letzte Aktualisierung: 2024-04-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
anong nangyari sa inyong dalawa kaganina?
what happened to the two of you?
Letzte Aktualisierung: 2022-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikiramay ako sa inyong pamilya
i sympathize with the family
Letzte Aktualisierung: 2023-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ayokong gumitna sa inyong dalawa ni marcus.
i don't want to come between you and marcus. okay?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wish ko lang sa inyong dalawa more birthdays to come
i just wish you two
Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag apply ako sa inyong kumpanya
i applied to your company
Letzte Aktualisierung: 2020-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
distansya para sa inyong dalawa kung kaylangan ko gawin
distance for both of you
Letzte Aktualisierung: 2020-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
makakabawi din ako sa inyong mga sakripisyo
i can make up for you too
Letzte Aktualisierung: 2023-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: