Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
natawa ako sa sinabi mo
i laughed at what you said
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kinikilig ako sa mag sinabi mo
Letzte Aktualisierung: 2021-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sang-ayon ako sa mga sinabi mo
i agree with what you said
Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
alam mo nasaktan ako sa sinabi mo
Letzte Aktualisierung: 2024-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi mo
you said
Letzte Aktualisierung: 2020-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na touch naman ako sa sinabi mo
touched to your story
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naaawa ako sa sinabi ko
i'm sorry for what i said
Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngayon naiiyak ako sa sinabi mo sa akin
english
Letzte Aktualisierung: 2023-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana sinabi mo
i hope you told me immediately
Letzte Aktualisierung: 2019-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kabalitaran lahat sa sinabi mo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mag-ingat ka sa sinabi mo
be careful on what are you saying
Letzte Aktualisierung: 2020-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masasamang sinabi mo
you told me he had a bad habit
Letzte Aktualisierung: 2021-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
anong sinabi mo?
what did you say
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
hindi mo ako dinepensahan sa sinabi niya
depensahan mo ako
Letzte Aktualisierung: 2023-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi mo sa kanya
how can i tell her about you
Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natatakot ako sinabi mo sa akin sa kanina
i wish you had told me not to despair
Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi mo ba sa kanya
did you someone
Letzte Aktualisierung: 2021-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa sinabi mo wala change maging tayo
i have hope for you
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinabi mo bang mahal mo ako
did you ever loved me
Letzte Aktualisierung: 2023-08-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
salamat sa sinabi mong maganda ako
thank you for saying that i am beautiful
Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: