Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nais ko pong ipaalam sa inyong mabuting opisina
i would like to inform your good office
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais kong ipaalam sa iyo
i want to inform you guys
Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais kong ipaalam sa lahat
i would like to inform everyone that we will be having gathering tomorrow
Letzte Aktualisierung: 2021-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais kong ipaalam na
nais kong ipaalam na
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikinalulungkot kong ipaalam sa iyo
with due respect
Letzte Aktualisierung: 2022-06-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong ipaalam sa iyo iyon
this is to inform you that
Letzte Aktualisierung: 2019-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais ko pong ipaalam sa inyong butihing tanggapan ang mga kagana pan
nais ko pong ipaalam sa inyong butihing tanggapan
Letzte Aktualisierung: 2023-12-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais kong ipaalam na si arnel ay nagtatae
nais kong ipaalam
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais kong lumipat sa inyong school dahil mas malapit sa aking bahay
i want to move to your school because it is closer to my home
Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto kong ipaalam sa sa iyo maam, regurding sa aksidente
i'd like to inform to you maam, regurding to accident
Letzte Aktualisierung: 2016-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
worthy master gusto ko pong ipaalam sa inyong lahat na tapos na po anf aming pagtatanghal
Letzte Aktualisierung: 2024-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"gusto kong ipaalam sa inyong lahat na ang number na ito (09352400926) ay hindi ko na pag aari nawala ito noong may 2023. kung sakaling ito ay magtext sa inyo at humingi ng pera o kung anu man huwag kayong maniniwala."
i want to let you all know
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sa transitgusto kong ipaalam sa iyo si mr. earvin ray manuel (233149) ay dumating sa 3rd floor lobby sa paligid ng 9:44pm ngunit hindi niya ibinalik ang nasabing asset dahil mayroon siyang reklamo tungkol sa kanyang locker cabinet ayon sa mga tauhan ng seguridad
in transiti would like to inform you mr. earvin ray manuel (233149) came to the 3rd floor lobby around 9:44pm but he did not return the said asset because he had a complaint about his locker cabinet as per the security personnel
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikinalulungkot kong ipaalam sa iyo na tinanggal ka sa iyong posisyon bilang isang manunulat at ilustrador ng abc book publishing corporation na epektibo noong agosto 25, 2020. kinakailangan para sa kumpanya na alisin ang 60% ng manggagawa dahil sa pandemyang coronavirus disease 2019 (covid 19). tinitiyak namin sa iyo na makipag - ugnayan sa iyo tungkol sa mga potensyal na petsa ng pagbabalik habang natututo kami nang higit pa tungkol sa bagay na ito. makakatanggap ka ng mga sumusunod na benepisyo: – 180 araw ng coverage ng seguro sa buhay mula sa huling araw
i regret to inform you that you are being laid off from your position as a writer and illustrator of abc book publishing corporation effective august 25, 2020. it has become necessary for the company to lay off 60% of the workforce due to the coronavirus disease 2019 (covid 19) pandemic. we assure you to contact you regarding potential return dates as we learn more about this matter. you will receive the following laying off benefits: – 180 days coverage of life insurance from the last day
Letzte Aktualisierung: 2022-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: