Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
noong nakaraang taon pa yan
it was last year
Letzte Aktualisierung: 2020-06-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakaraang taon
last year
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mga nakaraang taon
year past
Letzte Aktualisierung: 2021-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa mga nakaraang taon
in recent years
Letzte Aktualisierung: 2021-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pa yan
pa yan
Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong mga nakaraang taon
in recent years
Letzte Aktualisierung: 2022-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dati pa yan
ganyan lang yan
Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong nakaraang taon ng paaralan
school year
Letzte Aktualisierung: 2020-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kagabi pa yan
kagabi pa yan
Letzte Aktualisierung: 2023-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ang nakaraang taon ay sobrang hirap
ang nakaraang taon sobrang hirap ng buhay
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinakamalaking tagumpay sa mga nakaraang taon?
greatest accomplishments over the years?
Letzte Aktualisierung: 2023-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit ilan pa yan
even some
Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 42
Qualität:
Referenz:
ang litratong ito ay kuha noong nakaraang taon
this photo was taken last december
Letzte Aktualisierung: 2024-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
noong nakaraang taon. narealized ko huwag na
Letzte Aktualisierung: 2024-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalawang taon pa ako dito
dalawang taon na kami mag asawa
Letzte Aktualisierung: 2024-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit mahal, pa yan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maraming taon pa ang ipagdiriwang
more years to celebrate together
Letzte Aktualisierung: 2022-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
9 na taon pa rin ang pagbibilang
13 years still counting
Letzte Aktualisierung: 2020-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maraming nangyari na hindi maganda nitong mga nakaraang taon
many bad things have happened this year
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alm mo khit sino matatawa nalang sa mga pinapapasa mo 2020 pa yan eh kmi relasyon nmin. 2021 ikw nakaraang taon pa yan
alm mo khit sino matatawa nalang sa mga pinapapasa mo 2020 pa yan eh kmi relasyon nmin. 2021 was last year
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: