Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nalulungkot ako para sa iyo
life will get tired of upsetting you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako para sayo
i neglected you
Letzte Aktualisierung: 2022-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
inaantok ako sa kanta
i'm sleepy
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako
emo bitch
Letzte Aktualisierung: 2022-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako.
i'm depressed.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naka relate ako sa kanta
naka relate ako sa kantang this is me
Letzte Aktualisierung: 2022-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi sa kanta
says that in the song
Letzte Aktualisierung: 2024-02-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
bagay sa kanta
bagay sa kanta
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ako nalulungkot ako kapag naririnig ko ang kanta
why am i sad when i hear the song
Letzte Aktualisierung: 2022-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pinapatay ako ng mahina sa kanta niya
killing me softly
Letzte Aktualisierung: 2021-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako pag ganon
to whom?
Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako sa mga maraming bagay bagay
Letzte Aktualisierung: 2021-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakiki sabay sa kanta
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako ngunit ngumiti ako sa buhay ko
i really missed my childhood days were i can feel the genuine happiness
Letzte Aktualisierung: 2021-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dinadaan ko nalang sa kanta
dadaanin ko nalang sa kanta
Letzte Aktualisierung: 2022-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako sa nangya ri sa iyong mga magulang
i feel sorry for what happened to him
Letzte Aktualisierung: 2022-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daanin nalang ang problema sa kanta
nalang daanaan ang problema sa kanta
Letzte Aktualisierung: 2022-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nalulungkot ako kasi hindi kita nakita ngayon
i'm sad because i didn't see you today
Letzte Aktualisierung: 2021-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
maraming salamat sa oras mo kapag nalulungkot ako
i'm sad that i'm not with you every day
Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
may kanta ako para sayo
they wrote the song about you
Letzte Aktualisierung: 2021-08-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: