Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
namatay ang mga tanim dahil sa bagyo
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa masamang panahon
because of bad weather
Letzte Aktualisierung: 2019-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
walang flag ceremony dahil sa masamang panahon
Letzte Aktualisierung: 2024-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang gamot sa masamang panahon
ano ang gamot sa masama ang lasa
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nanghihingi kami ng paumanhin dahil sa masamang panahon.
we are sorry about the bad weather.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namatay ang tatay ko dahil sa bangungot
my father died of diabetes
Letzte Aktualisierung: 2023-07-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
namatay ang tatay ko dahil sa night mare
my father died of diabetes
Letzte Aktualisierung: 2021-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ang mga tanim doon sa dreambarn
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagising ako dahil sa masamang panaginip
i woke up to a bad dream
Letzte Aktualisierung: 2020-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawasak ang mga bahay dahil sa bagyo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasira ang mga puno dahil sa bagyo
the house was damaged by the storm
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hndi nadiligan ang mga tanim
i've watered the plant before
Letzte Aktualisierung: 2020-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabasa sa ulan ang mga papel dahil sa baha
read the papers because of the flood
Letzte Aktualisierung: 2022-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagsara ang mga business dahil sa kakulangan ng ipapasweldo
english
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at biglang nagkagulo ang mga tao dahil sa isang putok
the people were upset
Letzte Aktualisierung: 2021-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diligan ang mga tanim naming halaman
to feed our pet
Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagsamasama ang mga kapolisan para isalba ang mga tao dahil sa baha
the police came together to save other people from the flood
Letzte Aktualisierung: 2021-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
namulaklak na ang mga tanim ko na talong
english
Letzte Aktualisierung: 2023-07-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakakawala ng pagod ang mga bago kung mga tanim
Letzte Aktualisierung: 2023-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang sanhi nito ang mga tao magkakaroon ng human illness dahil sa usok at air pollution
this causes people to develop human illness due to smoke and air pollution
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: