Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
napasaya mo
napa love me
Letzte Aktualisierung: 2018-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat na napasaya mo ko
Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
napasaya mo ako
napa love me
Letzte Aktualisierung: 2017-06-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
day off ko ngaun
use my day off convert to over timr
Letzte Aktualisierung: 2022-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo ba sobrang lungkot ko ngaun
do you know how sad i am now?
Letzte Aktualisierung: 2021-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mo ko
kong ware ne reet
Letzte Aktualisierung: 2023-07-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
napasaya mo ako ng sobra
as happy as you have made me
Letzte Aktualisierung: 2021-11-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat na napasaya mo ko kahit kaunting sandali
thank you for making me happy
Letzte Aktualisierung: 2022-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
😭angsaya saya ko ngaun mga bhie
Letzte Aktualisierung: 2021-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yakapin mo ko
yakapin mo ko
Letzte Aktualisierung: 2024-04-13
Nutzungshäufigkeit: 64
Qualität:
Referenz:
kakabukas ko lng ng email ko ngaun
i just opened my email
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bibigay ko ngaun ung gcash wallet ko
will you send 3k but ind it debt ??
Letzte Aktualisierung: 2021-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andito ako sa bahay ng friend ko ngaun
i went to my friends house
Letzte Aktualisierung: 2021-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakikita ni allah ang puso at sitwasyon ko ngaun
الله يرى قلبي ووضعي الآن
Letzte Aktualisierung: 2020-12-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
pwede mo ko maging luna sa tuwing sasapit ang gabi
Letzte Aktualisierung: 2021-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat na napasaya mo ko kahit sa kunting panahon minahal kita kaso tulad ka din nila pinaasa lang ako
kahit sa kunting panahon minahal kita
Letzte Aktualisierung: 2023-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo alam kung gaano mo ko napasaya
hindi mo alam kung pano moko na buo at maging masaya muli
Letzte Aktualisierung: 2024-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi kc ako makapaniwala na nabigyan mo ako ng isang chance. kaya panay pasalamat ako sau. kaya ang ko ngaun bash
Letzte Aktualisierung: 2023-12-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ko naman ginusto yan wala talagang akong pera nahihirapan din ako sa setwasyon ko ngaun wala pa nga akong naipon na pera
Letzte Aktualisierung: 2024-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ko hindi kita naging boyfriend pero pinaramdam mo sakin na special ako. kaya naman nagpapasalamat ako kasi kahit sa konting panahon ay napasaya mo ko, sa simpleng goodnight, goodmorning mo kumpleto na ang araw ko.
i know you didn't become my boyfriend but you made me feel special. that's why i'm thankful because even in a short time you made me happy, with a simple goodnight, goodmorning my day is complete.
Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: