Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kung saan ka man ngayon
Letzte Aktualisierung: 2023-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ibaba ka
takes you down
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung nasaan ka man ngayon
wherever you are
Letzte Aktualisierung: 2022-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasa ibaba na
Letzte Aktualisierung: 2024-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala ka man sa aming tabi ngayon
you may not even by our side
Letzte Aktualisierung: 2021-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi habang panahon nasa ibaba ka
in life, you are not always at the bottom
Letzte Aktualisierung: 2021-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung nasaan ka man sana masaya kana ngayon
wherever you may be happy now
Letzte Aktualisierung: 2019-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
saan ka man naroroon ngayon sana mag ingat ka
ayus na ako dyan
Letzte Aktualisierung: 2021-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isay ka man
isay ka man
Letzte Aktualisierung: 2021-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasa itaas at ako ay nasa ibaba
nasa itaas at ako ay nasa ibaba
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agtalna ka man
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
taga diin ka man ????
taga diin kaman
Letzte Aktualisierung: 2023-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
agtalna ka man dita
Letzte Aktualisierung: 2021-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi man ngayon, pero sa tamang panahon
not the right time
Letzte Aktualisierung: 2021-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mangted ka man garud
mangted
Letzte Aktualisierung: 2022-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isalin sa wikang ingles ang talatang nasa ibaba
samakatuwid, ako'y minahal
Letzte Aktualisierung: 2023-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi man ngayon, pero sa darating na panahon
not even now
Letzte Aktualisierung: 2022-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasa ibaba ang ilan sa mga iginuhit na larawan ng mga kabataang refugee:
below are some illustrations made by the young refugees:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huwag bilangin ang sa panahong nasa itaas ka isipin mu nung nasa ibaba ka walang ibang tutulong sayo kong hindi yung mga taong masa paligid mo
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mama kong saan ka man ngayon andito paren ako bilang anak mo at tandaan mo mahal parinkita kahit na meron kana salangit at sana gabayan moren ako sa aking pag aaral
mama kong saan ka ngayon dito paren ako as anak mo at ingat mo mahal parinkita kahit kahit meron kana salang at sana guayan moren ako sa aking pag aaral
Letzte Aktualisierung: 2023-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: