Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bukas na pag nasaakin na ang pera ok
the money is going to be well spent
Letzte Aktualisierung: 2023-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ubos na ang
Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ano ang katibayan sabihin nang ar
ano ang ebid sabihin nang ar
Letzte Aktualisierung: 2022-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nanganak na ang
already gave birth
Letzte Aktualisierung: 2022-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako na ang masama
i'm the bad one
Letzte Aktualisierung: 2024-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
huli na ang lahat .
it's too late for us
Letzte Aktualisierung: 2023-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lumalabas na ang apoy
no fire and gas coming out
Letzte Aktualisierung: 2023-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bahala na ang tadhana
let the fate take care of it
Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kamusta na ang buhay?
how is going
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nakita ng diyos ang katibayan ng espiritu ng panginoong jesucristo kay noe
god saw the evidence of the spirit of the lord jesus christ in noah
Letzte Aktualisierung: 2021-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng mga alagang hayop, maliban sa mga binago ng mga pagkakasala na napaparusahan ng reclude perpetua kapag ang katibayan ng pagkakasala ay malakas, ay, bago makumbinsi, maaaring makapagpiyansa ng sapat na mga surety, o pakawalan sa pagkilala
all persons, except those changed with offenses punishable by reclusion perpetua when evidence of guilt is strong ,shall, before conviction,be bailable by sufficient sureties,or be released on recognizance
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipinapahiwatig ng katibayan na ang covid-19 ay nakakahawa kahit na walang mga sintomas, ngunit kung ano ang lawak ay iniimbestigahan pa.
evidence suggests that covid-19 is contagious even without symptoms, though to what extent is still being investigated.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gayunpaman, ang mga relief goods ay hindi nakakarating agad ng sabay-sabay at ang isang bakanteng bodega ay hindi sapat na patunay na ang mga relief goods ay naipamimigay ng tama. hindi rin sapat na katibayan nang pagkakamkam ng relief goods ang isang bodega na puno nito.
however, the relief goods don’t all go out at the same time and an empty warehouse is not proof that the goods were used properly just as a full warehouse is not evidence that the goods are being hoarded.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fr. sinusuri at sinusuri din ni bernad ang katibayan para sa dalawang paghahabol na ito. ibinibigay niya sa bawat paghahabol na nararapat at pagdinig ng anumang ebidensya na pabor sa kanya. nilikha upang suriin ang pag-angkin ng butuan na naging site ng unang misa.
fr. bernad reexamines and assesses the evidence for these two claims. he gives each claim its due and a hearing of whatever evidence are in its favor. been created to review the butuan claim to have been the site of the first mass.
Letzte Aktualisierung: 2021-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang araw po mam ester.ito na po ang katibayan na yong sinasabi na scega report p112.480.32 ay kasali na yong principal at interest. bali ang principal ay p76,000.00 at yong interest din ay p36,480.32. in summary, yong p1,171.67 lang po ang babayaran ko every payroll. sana, nasasagot na ni scega yong mga tanong mo.
good day, ester. this is proof that what scega report p112.480.32 says is your principal and interest. in return the principal is p76,000.00 and your interest is p36,480.32. in summary, i only pay p1,171.67 for every payroll. hopefully, scega can answer your questions.
Letzte Aktualisierung: 2020-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: