Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nasalanta ng bagyo
devastated by the storm
Letzte Aktualisierung: 2020-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na nasalanta ng bagyo
nasalanta
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
sa mga tao nasalanta ng bagyo
to people devastated by the storm
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tumotulong sa mga nasalanta ng bagyo
helping those affected by hurricanes
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naawa ako sa mga nasalanta ng bagyo
naaawa ako sa mga taong nasalanta ng bagyo
Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mata ng bagyo
hit by a storm
Letzte Aktualisierung: 2024-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nahuli kami dahil ng bagyo.
we were late because of the storm.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dinaanan ng bagyo
stormy weather
Letzte Aktualisierung: 2023-09-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
baha dulot ng bagyo
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bigyan ng pagkain at tubig ang mga nasalanta ng bagyo
give food and water to those of the shade
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
at madadaanan din ng bagyo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dulot ng pinsala ng bagyo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kasagsagan ng pananalasa ng bagyo
kasagsagan
Letzte Aktualisierung: 2023-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa pinsalang dulot ng bagyo
due to the ravages of the storm
Letzte Aktualisierung: 2020-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang puno ay natumba dahil sa bagyo at ang mga nasalanta ng bagyo na bahay
the tree fell down because of the storm
Letzte Aktualisierung: 2023-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alamat ng bagyo (mina ng ginto)
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2015-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagkakaroon ng bagyo sa amin pero mahina lang
having a hurricane
Letzte Aktualisierung: 2022-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil sa malakas na ulan dulot ng bagyo
due to the strong storm
Letzte Aktualisierung: 2021-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bibili ako ng bigas noodles iba pa na pag kain na pedeng ipamahagi sa mga nasalanta ng bagyo
i will buy rice noodles and other food to distribute to those affected by the storm
Letzte Aktualisierung: 2022-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
daan-daang patay at nawawala pagkatapos ng bagyo
philippines: storm leaves hundreds dead and missing · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: