Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nasanay ako na makita ka
i've been trained to see you
Letzte Aktualisierung: 2023-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nasanay ako na lage ka may oras
i've been accustomed to always talking to you
Letzte Aktualisierung: 2019-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay ako dati na lagi ka tumatawag
i'm used to you always calling
Letzte Aktualisierung: 2020-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay ako
you've gotten used to i
Letzte Aktualisierung: 2022-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay na ako na pag me
i'm used to you always being by my side
Letzte Aktualisierung: 2021-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay ako sayo
let me get use to you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay na ako na nandyan ka lage para sa akin
i'm used to being there
Letzte Aktualisierung: 2020-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay na ako na lagi kang nariyan
ang dami mong sakit
Letzte Aktualisierung: 2023-09-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ako na lang ka bi.
but you ah. you are still my choice. i'm just you.
Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay ako na ka chat ka tapos ngayon hindi na
i'm used to chatting with you
Letzte Aktualisierung: 2023-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nasanay na ako na lagi kitang kasama
Letzte Aktualisierung: 2021-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na nakikita kang masaya sa iba
i'm glad to see you
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masaya ako na tulungan ka
im not happy that i left my old company
Letzte Aktualisierung: 2021-07-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
kasi nakikita ka namin palagi
kasi nakikita namin palagi
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano kung wala na .at nasanay ako kausap ka lagi
Letzte Aktualisierung: 2020-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
type ang teksto na nakikita mo dito
type the text you see here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-07
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
parang ako na kung saan-saan ko nakikita si cyril.
just like me thinking i'm seeing cyril everywhere.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
masayang-masaya ako na nakikita ko ang iyong ngiti
i am so happy to see your smile again
Letzte Aktualisierung: 2021-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo ba naiisip na nakikita ko
napapansin
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa mga sumunod na araw nasanay na din ako na gawin ito araw araw
in the days that followed, i got used to it
Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: