Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nakapunta ng isang beses
ran away in english
Letzte Aktualisierung: 2023-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na nangyayari lang ng isang beses
only once happened
Letzte Aktualisierung: 2017-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit isang beses
all of her exes came back at keast once, so its safe to say she eas not the problem
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nabubuhay ka lamang ng isang beses
you only live once
Letzte Aktualisierung: 2020-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gawin mo ako ng reyna kahit isang beses lang
at least once if you don't want to
Letzte Aktualisierung: 2019-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang beses lang ginamit
one time
Letzte Aktualisierung: 2019-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang beses ka lang mabubuhay
yolo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
bumili ako ng isang relos.
i bought a watch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binubuklat ang %s ng labis sa isang beses
unpacking %s more than once
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi isang beses lang nangyari
ang kanilang kwento ay isang beses lang mangyayari
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natumba ako sa bike
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
isang beses na sampung daang libo
hundred
Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natumba ako sa motor
natumba ang motor
Letzte Aktualisierung: 2024-03-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
para sa aking dila isang beses nadulas
my heart could no longer take it my mind could no longer fake it
Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isang beses na manloloko, palaging manloloko
once a cheater always a cheater
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gumamit ulit o higit pa sa isang beses
use again or more than once
Letzte Aktualisierung: 2020-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kanilang kwento ay isang beses lang mangyayari
not just once happened
Letzte Aktualisierung: 2021-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mundo nang isang beses, sa perpektong pagkakaisa
the world for once, in perfect harmony
Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bakit ba ang tigas ng ulo mo hindi ka masabihan ng isang beses lang
why are you so stubborn
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natumba ako sa motor, ng papunta na ako ng hotel
i fell off the motorbike, on my way home
Letzte Aktualisierung: 2021-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: