Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nawala na ba ang sakit mo
tha pain is gone
Letzte Aktualisierung: 2021-07-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala ang pagod ko sayo
Letzte Aktualisierung: 2023-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala agad ang pagod ko.
i got tired of seeing you
Letzte Aktualisierung: 2023-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala bigla ang pagod ko
i suddenly lost my tiredness after seeing you
Letzte Aktualisierung: 2021-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala ang pagod ko dahin sayo
i lost my tiredness when i saw you
Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala ang pagod ko pagkasama kita
i lost my tiredness when i saw you
Letzte Aktualisierung: 2022-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala na ang pananakit.
the pain has gone.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala na
no sinabe
Letzte Aktualisierung: 2019-01-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nawala na ba ang payatot na sawsawan?
ever gone skinny dipping
Letzte Aktualisierung: 2022-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magaling na ba ang ubo mo
magaling na ang ubo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nandyan na ba ang load mo?
nandyan na ang load mo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumating na ba ang order mo
have you received your order?
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tapos na ba ang birthday mo?
my birthday is over
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natapos mo na ba ang tanghalian mo
have you finish your lunch
Letzte Aktualisierung: 2021-08-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
maibsan ang pagod
losing fatigue
Letzte Aktualisierung: 2019-03-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
itinaas mo na ba ang sarili mo?
have you raised them yourself
Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mabawasan ang pagod ko
reduce your fatigue
Letzte Aktualisierung: 2022-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
milktea pra mapawi ang uhaw at pagod mo.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam mo na ba ang balita
alam mo na ba ang balita
Letzte Aktualisierung: 2022-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi mo ramdam ang pagod
the feeling is tired
Letzte Aktualisierung: 2022-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: