Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
makarating
want to convey
Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago makarating
before coming
Letzte Aktualisierung: 2020-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nang makarating kami
nang makarating kami
Letzte Aktualisierung: 2020-06-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
hindi ako makarating
he could not come
Letzte Aktualisierung: 2021-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kahit saan tayo makarating
no matter where we land
Letzte Aktualisierung: 2022-05-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kailan puyan makarating?
when do you want to get here?
Letzte Aktualisierung: 2022-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hanggang makarating sa manila
until you arrive
Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sasakay pa ng eroplano bago ka makarating ng manila
malayo sasakay kapa ng eroplano bago mkarating ng manila
Letzte Aktualisierung: 2021-06-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
natapos ng pag aaral para makarating sa puntong ito.
finished the study
Letzte Aktualisierung: 2021-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko lang makarating ka dito
i just want you to be here well
Letzte Aktualisierung: 2022-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
humihingi ako ng pasensya na hindi ako makarating sa iyo
im s0rry im n0t in a g0od m0od to tacle that thing a while ago so d0nt be s0rry. . .
Letzte Aktualisierung: 2021-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para hindi na makarating sa customer
para hindi na mkaistorbo sa customer at atusin na mun nag mga may defective electric machine
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
para mas mabilis kang makarating sa restaurant
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sana, hindi talaga makarating kay romeo
Letzte Aktualisierung: 2023-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang kailangan mo upang makarating doon?
what you need to be there?
Letzte Aktualisierung: 2022-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aabutin ka ng dalawang oras sa kotse bago makarating sa tito ko mula dito.
you need two hours to get to my uncle by car from here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ano ang dapat kong malaman upang makarating doon
where do iwant to be in the next 3 months 6 months 1 year
Letzte Aktualisierung: 2021-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sanu karing makatuki ing makarating king kekang mayroon
sanu karing makatuki ing makasikan king kekang kalawan
Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chi malalate ako kasi fiesta ng tondo walang masakyan baka past 8 na bago kami makarating
malalate ako kasi walang masakyan fiesta ng tondo baka past 8 na bago kami makarating
Letzte Aktualisierung: 2023-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
baka late ako makarating sa meeting dahil sa sobrang traffic
i might be late tomorrow at the meeting
Letzte Aktualisierung: 2019-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: