Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kasingkahulugan ng pang aabuso
synonym for abuse
Letzte Aktualisierung: 2024-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kahulugan ng tagalog ng pang-aabuso ng bata
child abuse tagalog kahulugan
Letzte Aktualisierung: 2018-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kahulugan ng pang-aabuso sa bata
child abuse meaning
Letzte Aktualisierung: 2018-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
halimbawa ng pang-aabuso sa salita
example of verbal abuse
Letzte Aktualisierung: 2018-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung ikaw ay nakararanas ng mga ganitong sintomas, mabuting magpatingin ka na upang maiwasan ang pagkalat ng nakakamatay na virus.
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakaiba ang tao na walang sinumang makapagsasabi na nagmula si jesus ngunit gumawa siya ng mga ganitong himala
the man found it strange that no one could say will jesus had come from but he performed such miracles
Letzte Aktualisierung: 2021-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
iyon ay, ang isang lipunan ng mga tao lamang ay maaaring bumubuo ng pang - ekonomiyang sistema.
an economic system comprises people. that is, a society of human beings alone can constitute economic system.
Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa loob ng isang buwan, unti-unting tumaas ang bilang ng mga kaso ng coronavirus sa hubei.
within a month, the number of coronavirus cases in hubei gradually increased.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dapat na magkakaroon ng mga pananggalang laban sa pang-aabuso at mga karapatan ng mga mamamayan na tumugon sa mga pang-aabuso;
there would have to be safeguards against abuse and the rights of citizens to respond to abuses;
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nais din ng proyekto na mapakalat ang mga ganitong usapin sa pamamagitan ng pag-repost at pag-retweet ng mga tao sa facebook at twitter.
finally, they want people to help them raise awareness about the campaign by sharing and retweeting their posts on facebook and twitter.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ako ay naniniwala nniniwala n marami ang nkakaranas ng bullei mula pgkbata kya kilangan ng matigil ang mga ganitong kaganapan upang gawin nang maayos ang pamumuhay ng mga bata na nakabitin sa kanilang paglaki
ako ay nniniwala nniniwala n marami ang nkakaranas ng bullei mula pgkbata kya kilangan ng matigil ang mga ganitong kaganapan upang making maayos ang pamumuhay ng mga bata hanging s kanilang paglaki
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang kalinisan ay isang hanay ng mga kasanayan o paraan ng pagsasagawa ng pang-araw-araw na gawain upang mapanatiling malusog ang sarili
hygiene is a set of practices or ways of carrying out daily task in keeping oneself healthy
Letzte Aktualisierung: 2020-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ipinapahiwatig ng aming mga resulta na ang bilang ng mga ipinahayag na kaso ng covid-19 ay mabilis na tumataas sa eu/eea at uk.
our results indicate that the number of notified cases of covid-19 is rapidly increasing in the eu/eea and the uk.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang karamihan ng mga kaso ng covid-19 ay hindi lubos na malubha para magkailangan ng mekanikal na bentilasyon o mga alternatiba, subalit porsiyento ng mga kaso ay.
most cases of covid-19 are not severe enough to require mechanical ventilation or alternatives, but a percentage of cases are.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lahat ng tao ay pagod at nawawalan na ng pag asa dahil sa covid 19 sama mopa ang mga malalaking inutang ng mga gobyerno para masugpo ito pero wala padin nangyayari lalo padin nadami ang kaso ng covid 19 sa buong mundo
everyone is tired and despairing because of covid 19.
Letzte Aktualisierung: 2021-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang mga pinakamataas na opisyal sa gubyerno ng pilipinas ay ipinagkatiwala ng mga taong hindi karapat-dapat at hindi kaya ng posisyon na naging bahagi ng gobyerno sa pilipinas.so ang katiwalian at pang-aabuso sa kanilang kapangyarihan ay rampat.
the highest officials in the philippines government were assumed by the people who did not deserve and not capable of the position became part of the government in the philippines.so corruption and abuse in their power were rampat.
Letzte Aktualisierung: 2018-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ito ay nagpapahayag ng kanyang panalangin sa maykapal na bigyang ganti ang kanyang bayan laban sa pang aabuso ng mga nasa kapangyarihan sapagkat batid niya na ang kanyang bayan ay lugmok at ang mga kalaban ay nagdiriwang sa kanilang paghahari at pananakop.
sbf
Letzte Aktualisierung: 2021-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
naobserbahan ni doktor zheng jixian ang isang kumpol ng mga kaso ng pulmonya na hindi alam ang sanhi noong disyembre 26, sa kung saan nagbigay-alam ang kanyang ospital sa wuhan jianghan cdc noong disyembre 27.
doctor zhang jixian observed a cluster of pneumonia cases of unknown cause on 26 december, upon which her hospital informed wuhan jianghan cdc on 27 december.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noong huwebes, ang kabuuang bilang ng mga kaso ng sars-cov-2 coronavirus na mga impeksiyon ay lumampas na isang milyon sa buong mundo, ayon sa datos ng johns hopkins university.
on thursday, the total number of cases of the sars-cov-2 coronavirus infections surpassed one million worldwide, johns hopkins university data indicated.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the implication to the peace and order situation in the province that drawn from the findings of the study na ang may pinakamataas na bilang sa kaso ng rape ay nakocommit ng mga lalaki
Letzte Aktualisierung: 2020-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: