Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hindi sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2023-12-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hindi yun sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit hindi ito madalas
sometimes but it is not often
Letzte Aktualisierung: 2021-10-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gusto ko siya, ngunit hindi ko masabi sa kanya
i cant tell you that iloveyou
Letzte Aktualisierung: 2020-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka nakakalahati sa kanya
you are not parting with me
Letzte Aktualisierung: 2022-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka makakaasa sa kanya.
you can't count on him.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako kawalan para sa kanya
i'm not at a loss for him
Letzte Aktualisierung: 2019-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ito tungkol sa atin tongkul ito sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2024-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
paano kung hindi yun sa kanya
Letzte Aktualisierung: 2021-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ako karapat dapat sa kanya
she doesn’t deserve you
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oo ilove mo ngunit hindi ito nangangahulugan
yes ilove you but it doesn't mean
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit hindi tayo nagpapadala
mdaling nagpapadala sa nababasa
Letzte Aktualisierung: 2021-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sa kanya
how many years have you lived here?
Letzte Aktualisierung: 2019-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dalhin ito mabagal ngunit hindi ito tipikal
take it slow but its not typical
Letzte Aktualisierung: 2021-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit hindi minahal pabalik
english
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ngunit hindi lahat ay nagkakaron
siyam na letra ngunit hindi lahat ay nagkakaron
Letzte Aktualisierung: 2023-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tinakdang trivial only ngunit hindi ito operasyong trivial.
trivial only specified but this is not a trivial operation.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nagbibigay ang gobyerno ng ayuda ngunit hindi ito sapat
household expenses
Letzte Aktualisierung: 2020-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%.250s ay nakabuklat, ngunit hindi ito isinaayos kailanman.
%.250s is unpacked, but has never been configured.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gustung - gusto ko ang tsokolate ice cream ngunit hindi ito madalas
i like chocolate ice cream but don't have it very often
Letzte Aktualisierung: 2024-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: