Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
upang matugunan
emerging trends
Letzte Aktualisierung: 2019-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pagtutulungan upang matugunan
teamwork to meet
Letzte Aktualisierung: 2021-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang matugunan ang isang taong katulad mo
i meet someone like you
Letzte Aktualisierung: 2022-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang matugunan ang kanilang mga pangangailangan
to fulfill their needs only
Letzte Aktualisierung: 2021-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matugunan mo akong kalahati
meet half way
Letzte Aktualisierung: 2018-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
umaasa ako sa mga araw upang matugunan ka muli
i’m counting on the days and years with you
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kakayahan upang matugunan ang mga pamantayan ng kalidad ng
ability to meet standards
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
software musta ay ginawa upang matugunan ang detalye ng software
software must be produced to meet the software specification
Letzte Aktualisierung: 2020-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na matugunan mo ang lahat ng aking pangangailangan
organizations
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
na matugunan mo ang lahat ng aking mga pangangailangan
how to have every need of life met
Letzte Aktualisierung: 2022-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ikaw ay pagpunta out upang matugunan at gumastos ng oras sa iyong mga kaibigan
are you going out to meet and spend somtime with your friends
Letzte Aktualisierung: 2022-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sino ang maaari mong lapitan upang matugunan ang iyong sariling mga pangangailangan?
who can you approach in order to address your own needs?
Letzte Aktualisierung: 2020-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
magandang samahan ng manga katraho upang matugunan nang maayos ang among manga trabaho
co worker magandang samahan nang manga katrabaho ko
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hindi ka inaasahan na magtrabaho ng dagdag na oras upang matugunan ang mga deadline na hindi ngayon makatotohanan.
you will not be expected to work extra hours to meet deadlines which are now unrealistic.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bilang isang guro kailangan nating malaman upang matugunan ang mga layunin sa pag-aaral ng kurso.
as a teacher we need to know their ability in order to meet the course learning objectives.
Letzte Aktualisierung: 2021-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
commandant ats, humanap ng paraan upang matugunan ang kakulangan ng mortar sa paaralang ito para hindi na manghihiram pa sa ibang unit.
commandant ats, find a way to address the shortage of mortar in this school so as not to have to borrow more from another unit.
Letzte Aktualisierung: 2021-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
parehong sa lathe machine ihanda ang mga materyales , proseso sa lathe machine hanggang sa matugunan mo ang laki ng pagnanais
same with the lathe machine prepare the materials , process in the lathe machine until you meet the desire size and shape.
Letzte Aktualisierung: 2023-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upang matugunan ang mga problema sa pagkagumon at pagsisimula ng paggamot, dapat mong harapin ang mga problema na humantong sa iyong pag-abuso sa droga.
for treatment to be successful, you’ll first need to resolve your underlying issues
Letzte Aktualisierung: 2021-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
binabalangkas din nito ang mga kontrol na kinakailangan upang matugunan ang mga panganib na iyon, at mga plano anuman ang mangyari para sa mga sitwasyon na maaaring lumitaw bilang resulta ng paglaganap ng sakit.
they also outline controls necessary to address those risks, and contingency plans for situations that may arise as a result of outbreaks.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aktibong pag - aaral: ginamit ang mga pinagkaibang aktibidad upang matugunan ang iba 't ibang mga estilo ng pag - aaral ng mga nag - aaral.gro
group activities
Letzte Aktualisierung: 2023-11-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: