Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nung dumating kami
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumating siya ng maaga
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mad sumaya ako, nung dumating ka.
i was happy when you came into my life
Letzte Aktualisierung: 2020-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simula nung dumating ka sa buhay
since you came into my life i've been in love
Letzte Aktualisierung: 2021-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kaka alis lang ng may ari nung dumating ako
Letzte Aktualisierung: 2023-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumating siya pagkatapos nang ilang minuto.
and she came and picked me up a few minutes later.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumating siya kahit malakas ang pag-snow.
he came in spite of the heavy snow.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sobrang saya ko nung dumating ka sa buhay ko
wala nakong balak palitan ka, basta sobrang saya ko nung dumating ka
Letzte Aktualisierung: 2023-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kung kaylan ako dumating, siya naman ang lumayo
just when i arrived, he left instead
Letzte Aktualisierung: 2020-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mula nung dumating ka sa buhay ko na paibig ako
sobrang saya ko noong dumating ka sa buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2022-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang maikling pamamahinga niya ay naputol nang dumating siya.
his brief repose was interrupted by her arrival.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumating siya sa bansang hapon noong siya'y bata.
he came to japan when he was a child.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dumating siya na bitbit ang isang malaking kumpol ng bulaklak.
he came bearing a large bunch of flowers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nung dumating ang package sa hub hindi namin ma identify kung damage na ang laman
when the package arrived at the hub we could not identify if the contents were damaged
Letzte Aktualisierung: 2021-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
isa sa pinakamalaking natanggap kong pagpapala nung dumating ka sabuhay ko iloveyou salamat sa diyos
one of the biggest blessing i received :thanks god
Letzte Aktualisierung: 2020-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eku bisang makayi ulit keka pota mate naku nanaman pero nung dumating man itang aldo ayta okay mu na mate ku ulit
eku bisang makayi ulit keka pota mate naku nanaman pero nung datang man itang aldo ayta okay mu na mate ku ulit
Letzte Aktualisierung: 2021-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sabi nila balang araw darating ang iyong tanging hinihiling at nung dumating ang aking panalangin ay hindi na maikubli
they say one day your only wish will come and when it comes my prayer will not be hidden
Letzte Aktualisierung: 2020-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dahil nung dumating ka sa buhay ko, puro ngiti’t buhay ang binigay mo sa’kin.
if only you knew that no matter what, i'm still here for you.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nung dumating ka at pumasok ka sa buhay ko sumugal ako at pinagkatiwalaan kita, pero ngayon unti unti mong ipinararamdam sakin yung paglayo mo
when you came and entered my life i gambled and trusted you
Letzte Aktualisierung: 2024-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bago nagkaroon ng pandemya ay mataas na talaga ang presyo ng bilihin ng bigas at nung dumating ang pandemya ay bumaba ang presyo ng bigas ngayong may pandemya
Letzte Aktualisierung: 2020-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: