Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paano ka nga ba nahulog sa akin?
i am the worst version of myself right now how did you even fall for me
Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malayo ka sa akin
you are far away
Letzte Aktualisierung: 2023-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malayo ka man sa akin,
you are far from me,
Letzte Aktualisierung: 2020-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
malayo ka pa rin sa akin
malayo ka pa sa akin
Letzte Aktualisierung: 2023-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alam ko na malayo ka sa akin
ano ang mangyayari sa pagmamahal mo kung malayo ka lang sa akin
Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
kahit malayo ka para sa akin dito ka lang
Letzte Aktualisierung: 2024-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gustong gusto kita yakapin pero malayo ka sa akin
i want to hug you but you are far from me
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wala kang pakialam ngunit gagawin ko kung malayo ka sa akin
you don’t care but i will if you are away from me
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagiging magkaibigan natin kahit malayo ka sa akin. wag kang malungkot lagi ka dapat maging masaya
thanks to our friendship even if you are far from me. do not be sad you should always be happy
Letzte Aktualisierung: 2015-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alm ko na walakang uras para sa akin pero ito paren ako ng hihintay sa mga sagot mo sa akin kahit n malayo ka alam ko na hinde mo ren ako makakalimutan..
i'm sorry i'm sorry for you but i'm waiting for your answers to me even though i know you do not know i'll forget you ..
Letzte Aktualisierung: 2019-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
salamat sa pagiging magkaibigan natin kahit malayo ka sa akin. wag kang malungkot lagi ka dapat maging masaya araw araw. masaya ako na tinanggap mo ko bilang kaibigan mo kahit di tayo parehas ng relihiyon
thanks to our friendship even if you are far from me. do not be sad you should always be happy every day. i am glad that i have accepted you as a friend even though we both religious
Letzte Aktualisierung: 2015-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
para sa akin ang self esteem ay ang iyong nararamdaman or yung emotion mo sa lahat ng bahay kung paano ka maging masaya at kung paano ka masaktan. ang selft worth naman ay ang iyong kahalagahan sa mga bagay kung sino sino mga nagpapahalaga sayo . ang self image naman ay ang iyong itsura or ang iyong physical na ka anyuan
Letzte Aktualisierung: 2020-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ang pagkilala sa kung sino ka ay isang pakikipagsapalaran. ito ay tungkol sa pagtuklas kung sino ka bilang isang tao; ang paglalakbay ng pagtuklas sa sarili ay maaaring maging nakakatakot at mapaghamong, ngunit binabago nito ang obertaym. sa aralin nating "pag-alam sa sarili" marami akong napagtanto at natuklasan, ang pagsasakatuparan at pagtuklas na ito ay nakatulong sa akin na malaman kung sino ako. napagtanto ko na talagang mahalaga na malaman ang iyong sarili ngayon, dahil kung hindi ngayon pagkatapos kailan? kung hindi ikaw ay sino? tanging maaari mong maunawaan ang iyong sarili, ang mundong ito ay tungkol sa nakaligtas kung paano ka
realizing who you are is an adventure. it's about discovering who you are as a person; the journey of self discovery may be terrifying and challenging, but it changes overtime. in our lesson "knowing oneself" i have so many realization and discovery, this realization and discovery had helped me to know who i am. i realized that it's really important to know yourself now, because if not now then when? if not you then who? only you can understand yourself, this world is about surviving how can yo
Letzte Aktualisierung: 2021-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung